Смарго́нь (трансліт.: Smarhoń) — горад у Гродзенскай вобласці Беларусі, адміністрацыйны цэнтр Смаргонскага раёна, на рацэ Оксне (левы прыток Віліі) і яе прытоку Гервятцы. За 260 км на паўночны ўсход ад Гродна; чыгуначая станцыя на лініі Маладзечна — Вільнюс. Вузел аўтадарог на Маладзечна, Вільнюс, Вілейку, Крэва, Свір. Насельніцтва 37 527 чал. (2018).
Горад Смаргонь
± | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Смаргонь на Вікісховішчы |
Назва
Паводле В. Жучкевіча, назва балцкага паходжання і звязаная з коранем smurg-. Старажытнейшаю за «Смаргонь» лічыцца засведчаная ў літоўскім маўленні рэгіёна (у Рымдзюнах) форма Smurgainys («Смургойні»).
Такім самым чынам, праз утваральнік -jn-, у гэтай частцы Павілля ўтвораны і тапонімы Дукойні, Жукойні. На мяжы XV—XVI стагоддзяў тытул магнатаў Зяновічаў гучаў як hares in Smorgoyny «паны на Смаргойнах». Форма тапоніма ў 1567 годзе засведчаная як «Сморкгойнь».
Назва звязаная з літ. smurgis «смаркач» (хто сморкаецца), ад smurgas «лядаш са страхі; соплі» і smurgti «накрапваць, імжыць».
Найімаверней гэта было імя першага пасяленца на месцы Смаргоні. Імя са значэннем «Смаркач» магло быць мянушкавага тыпу, але не выключана, што гэта было імя, нададзенае хлопчыку яшчэ ў маленстве.
Такім самым чынам утвораная і назва блізкіх да Смаргоні Кушлян, ад kušlys «сляпец» (хто падслепаваты). Падобнага тыпу і вядомае з ХІІІ стагоддзя яцвяжскае імя Зебр (літ. žebras «мурзаты; пярэсты, стракаты»).
Гісторыя
Упершыню Смаргонь упамінаецца ў дакументах па гісторыі Вілейскай епархіі ў 1503 годзе. Вядомая як прыватнае мястэчка ў Вялікім Княстве Літоўскім, уласнасць Зяновічаў, Радзівілаў, . Звалася таксама Смургоні, у XIX стагоддзі Смаргоні. У 1552 годзе тут заснаваны кальвінісцкі збор. З 1590 года пачалі працаваць папяровая мануфактура, школа, шпіталь. У Смаргоні ўпершыню пачалі выпякаць абаранкі (смаргонкі). У XVII стагоддзі Радзівілы заснавалі так званую «Смаргонскую акадэмію» — жартоўная назва промыслу па лоўлі і дрэсіроўцы мядзведзяў. З 1795 года Смаргонь у складзе Расійскай імперыі.
У час вайны 1812 года пры адступленні французскіх войскаў тут спыняўся Напалеон I, перадаў камандаванне маршалу І. Мюрату і з’ехаў у Парыж. З таго часу дарогу Смаргонь — Ашмяны завуць Напалеонаўскай дарогай. У Першую сусветную вайну праз Смаргонь праходзіла лінія фронту, паселішча было разбурана. У 1920—1922 гадах Смаргонь уваходзіла ў склад Сярэдняй Літвы, з 1922 года — Польскай Рэспублікі. З 1939 года ў БССР, з 15 студзеня 1940 года Смаргонь — цэнтр Смаргонскага раёна Вілейскай вобласці.
З 25 чэрвеня 1941 года да 4 ліпеня 1944 года Смаргонь акупавана гітлераўскай Германіяй.
4 ліпеня 1944 года 35-я гвардзейская танкавая брыгада, якой камандаваў Герой Савецкага Саюза Азі Асланаў, фарсіраваўшы Вілію, сумесна з 7-й гвардзейскай брыгадай, вызваліла горад. З верасня 1944 года Смаргонь — цэнтр Смаргонскага раёна Маладзечанскай вобласці. 20 студзеня 1960 года Смаргонь і Смаргонскі раён пераходзіць у склад Гродзенскай вобласці.
У 1972—1976 гадах уведзены ў строй заводы аптычнага станкабудавання, сухога абястлушчанага малака, камбікормавы, ільнозавод. 4 красавіка 1983 года Пастановай ЦК КПСС і Савета Міністраў СССР у Смаргоні пачынаецца будаўніцтва філіяла Мінскага трактарнага завода.
У 1985 годзе горад Смаргонь быў выдзелены ў асобную адміністрацыйную адзінку абласнога падпарадкавання. 20 чэрвеня 1988 года ў склад горада ўключаны вёскі і Каранёўскага сельсавета і вёска Бялкоўшчынскага сельсавета. У лістападзе 1996 года адміністрацыйныя адзінкі Смаргонскі раён і горад Смаргонь был аб’яднаны ў адну — Смаргонскі раён. У 2003 годзе Смаргонь адзначыла 500-годдзе. 2019 год — першыя дажынкі на Смаргоншчыне.
Насельніцтва
- XIX стагоддзе: 1897 год — 7,5 тыс. чал.
- XX стагоддзе: 1973 год — 11,4 тыс. чал.; 1995 год — 38,0 тыс. чал.
- XXI стагоддзе: 2006 год — 36,7 тыс. чал.; 2009 год — 36,9 тыс. чал.; 2016 год — 37 372 чал.; 2017 год — 37 386 чал.; 2018 год — 37 527 чал.
Эканоміка
Смаргонскі завод аптычнага станкабудавання. Смаргонскі агрэгатны завод, Смаргонскія малочныя прадукты, Смаргонскі камбінат хлебапрадуктаў. Гасцініца «Смаргонь».
Культура
Смаргонскі гісторыка-краязнаўчы музей.
У горадзе праводзіцца Міжнародны конкурс камерных ансамбляў імя М. К. Агінскага.
У 2003 і 2009 гадах горад быў месцам правядзення фестывалю «Адна зямля».
Спаса-Праабражэнская царква (1988—1990).
Мастак Напалеон у Смаргоні», якая зараз знаходзіцца ў мастацкім музеі горада Лодзь.
ў 1930 годзе напісаў карціну «Славутасці
- Смаргонскі касцёл Міхаіла Арханёла (колішні кальвінісцкі збор).
- Помнік Францішку Багушэвічу.
- Смаргонь. Спаса-Праабражэнская царква
- Касцёл Св. Міхаіла
Вядомыя асобы
- Зміцер Апанасовіч («Тэрор»; 1990—2022) — баец-добраахвотнік беларускага батальёна імя Кастуся Каліноўскага, які загінуў пры абароне Украіны.
- Майсей Ісакавіч Бурштэйн (1889—1968) — беларускі вучоны ў галіне садоўніцтва.
- Рэвэка Хаймаўна Бурштэйн (1904—1992) — вучоны ў галіне электрахіміі. Доктар хімічных навук. Заслужаны дзеяч навукі і тэхнікі РСФСР.
- Зэльман Маркавіч Гамзэ (1907—1965) — савецкі вучоны ў галіне гідраэнэргетыкі.
- Майсей Саламонавіч Кульбак (1896—1937) — яўрэйскі пісьменнік, драматург, перакладчык.
- Уладзімір Някляеў — беларускі пісьменнік.
- Ігар Рачкоўскі — беларускі ваенны і дзяржаўны дзеяч.
- Расціслаў Лапіцкі — удзельнік беларускага антысавецкага падполля.
- Аляксандр Шыдлоўскі (1911—2002) — беларускі культурны дзеяч, кампазітар.
Ганаровыя грамадзяне Смаргоні
- Уладзімір Рыгоравіч Шчасны — беларускі перакладчык, публіцыст, дыпламат.
- Уладзімір Васільевіч Церабун — беларускі скульптар, графік, жывапісец, лаўрэат прэміі Ленінскага камсамола Беларусі (1976), заслужаны дзеяч мастацтваў Рэспублікі Беларусь (2007).
- Аляксандр Палікарпавіч Лях — хормайстр народнага ансамбля песні і танца імя М. К. Агінскага
- Мар’ян Мікалаевіч Дукса — беларускі празаік і паэт.
- Таццяна Генадзеўна Голубева — Заслужаны будаўнік Рэспублікі Беларусь
- Эдвард Пятровіч Рожка — Герой Сацыалістычнай Працы.
- Уладзімір Пракопавіч Някляеў — беларускі паэт, празаік, эсэіст.
- Віктар Уладзіміравіч Роўда — беларускі харавы дырыжор, кандыдат мастацтвазнаўства, прафесар.
- Аляксандр Анісімавіч Дзяруга — беларускі дзеяч самадзейнага мастацтва, заслужаны дзеяч культуры Беларусі (1961)
- Аляксандр Канстанцінавіч Шыдлоўскі — беларускі культурны дзеяч, кампазітар. Заслужаны дзеяч культуры Беларусі (1960).
- Лілія Уладзіміраўн Трохалева — беларуская самадзейная мастачак Беларусі.
- Тамара Сяргееўна Ватаева — беларуская настаўніцай
- Пётр Конанавіч Кукарэка
Крыніцы
- Численность населения на 1 января 2024 г. и среднегодовая численность населения за 2023 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа — Белстат, 2024.
- Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: Гродзенская вобласць: нарматыўны даведнік / І. А. Гапоненка і інш.; пад рэд. В. П. Лемцюговай. — Мн.: Тэхналогія, 2004. — 469 с. ISBN 985-458-098-9 (DJVU).
- Колькасць насельніцтва на 1 студзеня 2017 г. і сярэднегадавая колькасць насельніцтва за 2016 год па Рэспубліцы Беларусь у разрэзе абласцей, раёнаў, гарадоў і пасёлкаў гарадскога тыпу (руск.). Нацыянальны статыстычны камітэт Рэспублікі Беларусь (29 сакавіка 2017). Праверана 3 красавіка 2017.
- Жучкевич В. А. Краткий топонимический словарь Белоруссии. Минск, 1974. С. 353.
- http://vietovardziai.lki.lt/?zodis=Smurgainys&id=2405980
- Rimvydas Petrauskas. Galia ir tradicija. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės giminių istorijos. — Vilnius, 2021. — С. 235.
- K. Būga. Rinktiniai raštai. Т. 3. Vilnius, 1961. C. 148.
- K. Būga. Rinktiniai raštai. Т. 3. Vilnius, 1961. C. 142.
- Похлебкин В. В. О кулинарии от А до Я. — Мінск: Полымя, 1988. — 224 c. — ISBN 5-345-00218-5. — C. 8.
- Таццяна Кляшчонак. «Аб заснавальніку Смаргонскай Мядзведжай Акадэміі //«Рэгіянальная газета», 4 лютага 2000 г., № 5 (250)
- Рашэнне выканкома Гродзенскага абласнога Савета народных дэпутатаў ад 20 чэрвеня 1988 г. // Збор законаў Беларускай ССР, указаў Прэзідыума Вярхоўнага Савета Беларускай ССР, пастаноў Савета Міністраў Беларускай ССР. — 1988, № 27 (1941).
- Беларусь 1995.
- Колькасць насельніцтва на 1 студзеня 2016 г. і сярэднегадавая колькасць насельніцтва за 2015 год па Рэспубліцы Беларусь у разрэзе абласцей, раёнаў, гарадоў і пасёлкаў гарадскога тыпу (руск.). Нацыянальны статыстычны камітэт Рэспублікі Беларусь (30 сакавіка 2016). Праверана 3 красавіка 2017.
- На «Адной зямлі» гаспадарылі ашмянцы//«Рэгіянальная газета», 29 чэрвеня 2001 г., № 26 (323)
- Гран-пры “Адной зямлі” выйграў смаргонец//«Рэгіянальная газета»
- http://budujemydwor.pl/napoleon-w-smorgoniach-zygmunta-rozwadowskiego/
- Служыў у 38-й дэсантнай брыгадзе, снайпэр, ваяр. Хто такі беларус Зьміцер «Тэрор» Апанасовіч, які загінуў ва Ўкраіне (svaboda.org)
- Міхась Чарняўскі:Расціслаў Лапіцкі — з кагорты невядомых герояў //«Рэгіянальная газета», 25 ліпеня 1997 г., № 13 (258), стар. 3
Літаратура
- Ганчароў А. У. Смаргонь // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 15: Следавікі — Трыо / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн. : БелЭн, 2002. — Т. 15. — С. 51. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0035-8. — ISBN 985-11-0251-2 (т. 15).
- Смаргонь // Беларусь: энцыклапедычны даведнік / Рэдкал. Б. І. Сачанка (гал. рэд.) і інш.; Маст. М. В. Драко, А. М. Хількевіч. — Мн.: БелЭн, 1995. — С. 675. — 800 с. — 5 000 экз. — ISBN 985-11-0026-9.
- Хільмановіч У. Беларускае золата. — Беласток: СЕОРВ, 2014. — С. 122—123.
Спасылкі
- На Вікісховішчы ёсць медыяфайлы па тэме Смаргонь
- Геаграфічныя звесткі па тэме Смаргонь на OpenStreetMap
- Смаргонь — westki.info Архівавана 3 мая 2009.
- «Рэгіянальная газета» он-лайн Архівавана 18 верасня 2020.
Вікіпедыя, Вікі, кніга, кнігі, бібліятэка, артыкул, чытаць, спампоўваць, бясплатна, бясплатна спампаваць, mp3, відэа, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнак, музыка, песня, фільм, кніга, гульня, гульні, мабільны, тэлефон, Android, iOS, Apple, мабільны тэлефон, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, ПК, Інтэрнэт, кампутар
U panyaccya yosc i inshyya znachenni gl Smargon znachenni Smargo n translit Smarhon gorad u Grodzenskaj voblasci Belarusi administracyjny centr Smargonskaga rayona na race Oksne levy prytok Vilii i yae prytoku Gervyatcy Za 260 km na paynochny yshod ad Grodna chygunachaya stancyya na linii Maladzechna Vilnyus Vuzel aytadarog na Maladzechna Vilnyus Vilejku Kreva Svir Naselnictva 37 527 chal 2018 Gorad Smargon Gerb ScyagKraina BelarusVoblasc GrodzenskayaRayon SmargonskiKaardynaty 54 29 01 pn sh 26 24 00 u d H G Ya OZasnavany 1503Pershaya zgadka 1503Ploshcha 21 45 km Vyshynya centra 150 mNaselnictva 35 422 chal 1 studzenya 2024 Chasavy poyas UTC 3Telefonny kod 375 1592Pashtovy indeks 231000 231041 231042 231044 231045Aytamabilny kod 4SAATA 4256501000Aficyjny sajt Aficyjny sajt rusk angl Smargon na karce Belarusi Smargon na VikishovishchyNazvaPavodle V Zhuchkevicha nazva balckaga pahodzhannya i zvyazanaya z koranem smurg Starazhytnejshayu za Smargon lichycca zasvedchanaya y litoyskim maylenni regiyona u Rymdzyunah forma Smurgainys Smurgojni Takim samym chynam praz utvaralnik jn u getaj chastcy Pavillya ytvorany i taponimy Dukojni Zhukojni Na myazhy XV XVI stagoddzyay tytul magnatay Zyanovichay guchay yak hares in Smorgoyny pany na Smargojnah Forma taponima y 1567 godze zasvedchanaya yak Smorkgojn Nazva zvyazanaya z lit smurgis smarkach hto smorkaecca ad smurgas lyadash sa strahi sopli i smurgti nakrapvac imzhyc Najimavernej geta bylo imya pershaga pasyalenca na mescy Smargoni Imya sa znachennem Smarkach maglo byc myanushkavaga typu ale ne vyklyuchana shto geta bylo imya nadadzenae hlopchyku yashche y malenstve Takim samym chynam utvoranaya i nazva blizkih da Smargoni Kushlyan ad kuslys slyapec hto padslepavaty Padobnaga typu i vyadomae z HIII stagoddzya yacvyazhskae imya Zebr lit zebras murzaty pyaresty strakaty GistoryyaUpershynyu Smargon upaminaecca y dakumentah pa gistoryi Vilejskaj eparhii y 1503 godze Vyadomaya yak pryvatnae myastechka y Vyalikim Knyastve Litoyskim ulasnasc Zyanovichay Radzivilay Zvalasya taksama Smurgoni u XIX stagoddzi Smargoni U 1552 godze tut zasnavany kalviniscki zbor Z 1590 goda pachali pracavac papyarovaya manufaktura shkola shpital U Smargoni ypershynyu pachali vypyakac abaranki smargonki U XVII stagoddzi Radzivily zasnavali tak zvanuyu Smargonskuyu akademiyu zhartoynaya nazva promyslu pa loyli i dresiroycy myadzvedzyay Z 1795 goda Smargon u skladze Rasijskaj imperyi U chas vajny 1812 goda pry adstuplenni francuzskih vojskay tut spynyaysya Napaleon I peraday kamandavanne marshalu I Myuratu i z ehay u Paryzh Z tago chasu darogu Smargon Ashmyany zavuc Napaleonayskaj darogaj U Pershuyu susvetnuyu vajnu praz Smargon prahodzila liniya frontu paselishcha bylo razburana U 1920 1922 gadah Smargon uvahodzila y sklad Syarednyaj Litvy z 1922 goda Polskaj Respubliki Z 1939 goda y BSSR z 15 studzenya 1940 goda Smargon centr Smargonskaga rayona Vilejskaj voblasci Z 25 chervenya 1941 goda da 4 lipenya 1944 goda Smargon akupavana gitlerayskaj Germaniyaj 4 lipenya 1944 goda 35 ya gvardzejskaya tankavaya brygada yakoj kamandavay Geroj Saveckaga Sayuza Azi Aslanay farsiravayshy Viliyu sumesna z 7 j gvardzejskaj brygadaj vyzvalila gorad Z verasnya 1944 goda Smargon centr Smargonskaga rayona Maladzechanskaj voblasci 20 studzenya 1960 goda Smargon i Smargonski rayon perahodzic u sklad Grodzenskaj voblasci U 1972 1976 gadah uvedzeny y stroj zavody aptychnaga stankabudavannya suhoga abyastlushchanaga malaka kambikormavy ilnozavod 4 krasavika 1983 goda Pastanovaj CK KPSS i Saveta Ministray SSSR u Smargoni pachynaecca budaynictva filiyala Minskaga traktarnaga zavoda U 1985 godze gorad Smargon byy vydzeleny y asobnuyu administracyjnuyu adzinku ablasnoga padparadkavannya 20 chervenya 1988 goda y sklad gorada yklyuchany vyoski i Karanyoyskaga selsaveta i vyoska Byalkoyshchynskaga selsaveta U listapadze 1996 goda administracyjnyya adzinki Smargonski rayon i gorad Smargon byl ab yadnany y adnu Smargonski rayon U 2003 godze Smargon adznachyla 500 goddze 2019 god pershyya dazhynki na Smargonshchyne NaselnictvaXIX stagoddze 1897 god 7 5 tys chal XX stagoddze 1973 god 11 4 tys chal 1995 god 38 0 tys chal XXI stagoddze 2006 god 36 7 tys chal 2009 god 36 9 tys chal 2016 god 37 372 chal 2017 god 37 386 chal 2018 god 37 527 chal EkanomikaSmargonski zavod aptychnaga stankabudavannya Smargonski agregatny zavod Smargonskiya malochnyya pradukty Smargonski kambinat hlebapraduktay Gascinica Smargon KulturaKarcina Z Razvadoyskaga Napaleon u Smargoni Smargonski gistoryka krayaznaychy muzej U goradze pravodzicca Mizhnarodny konkurs kamernyh ansamblyay imya M K Aginskaga U 2003 i 2009 gadah gorad byy mescam pravyadzennya festyvalyu Adna zyamlya Spasa Praabrazhenskaya carkva 1988 1990 Mastak uk y 1930 godze napisay karcinu Napaleon u Smargoni yakaya zaraz znahodzicca y mastackim muzei gorada Lodz SlavutasciSmargonski kascyol Mihaila Arhanyola kolishni kalviniscki zbor Pomnik Francishku Bagushevichu Vydatnyya myasciny Smargon Spasa Praabrazhenskaya carkva Kascyol Sv MihailaVyadomyya asobyAsnoyny artykul Vyadomyya asoby Smargoni Zmicer Apanasovich Teror 1990 2022 baec dobraahvotnik belaruskaga batalyona imya Kastusya Kalinoyskaga yaki zaginuy pry abarone Ukrainy Majsej Isakavich Burshtejn 1889 1968 belaruski vuchony y galine sadoynictva Reveka Hajmayna Burshtejn 1904 1992 vuchony y galine elektrahimii Doktar himichnyh navuk Zasluzhany dzeyach navuki i tehniki RSFSR Zelman Markavich Gamze 1907 1965 savecki vuchony y galine gidraenergetyki Majsej Salamonavich Kulbak 1896 1937 yayrejski pismennik dramaturg perakladchyk Uladzimir Nyaklyaey belaruski pismennik Igar Rachkoyski belaruski vaenny i dzyarzhayny dzeyach Rascislay Lapicki udzelnik belaruskaga antysaveckaga padpollya Alyaksandr Shydloyski 1911 2002 belaruski kulturny dzeyach kampazitar Ganarovyya gramadzyane Smargoni Uladzimir Rygoravich Shchasny belaruski perakladchyk publicyst dyplamat Uladzimir Vasilevich Cerabun belaruski skulptar grafik zhyvapisec layreat premii Leninskaga kamsamola Belarusi 1976 zasluzhany dzeyach mastactvay Respubliki Belarus 2007 Alyaksandr Palikarpavich Lyah hormajstr narodnaga ansamblya pesni i tanca imya M K Aginskaga Mar yan Mikalaevich Duksa belaruski prazaik i paet Taccyana Genadzeyna Golubeva Zasluzhany budaynik Respubliki Belarus Edvard Pyatrovich Rozhka Geroj Sacyalistychnaj Pracy Uladzimir Prakopavich Nyaklyaey belaruski paet prazaik eseist Viktar Uladzimiravich Royda belaruski haravy dyryzhor kandydat mastactvaznaystva prafesar Alyaksandr Anisimavich Dzyaruga belaruski dzeyach samadzejnaga mastactva zasluzhany dzeyach kultury Belarusi 1961 Alyaksandr Kanstancinavich Shydloyski belaruski kulturny dzeyach kampazitar Zasluzhany dzeyach kultury Belarusi 1960 Liliya Uladzimirayn Trohaleva belaruskaya samadzejnaya mastachak Belarusi Tamara Syargeeyna Vataeva belaruskaya nastaynicaj Pyotr Konanavich KukarekaKrynicyChislennost naseleniya na 1 yanvarya 2024 g i srednegodovaya chislennost naseleniya za 2023 god po Respublike Belarus v razreze oblastej rajonov gorodov poselkov gorodskogo tipa Belstat 2024 lt a href https wikidata org wiki Track Q125194897 gt lt a gt lt a href https wikidata org wiki Track Q6520738 gt lt a gt Nazvy naselenyh punktay Respubliki Belarus Grodzenskaya voblasc narmatyyny davednik I A Gaponenka i insh pad red V P Lemcyugovaj Mn Tehnalogiya 2004 469 s ISBN 985 458 098 9 DJVU Kolkasc naselnictva na 1 studzenya 2017 g i syarednegadavaya kolkasc naselnictva za 2016 god pa Respublicy Belarus u razreze ablascej rayonay garadoy i pasyolkay garadskoga typu rusk Nacyyanalny statystychny kamitet Respubliki Belarus 29 sakavika 2017 Praverana 3 krasavika 2017 Zhuchkevich V A Kratkij toponimicheskij slovar Belorussii Minsk 1974 S 353 http vietovardziai lki lt zodis Smurgainys amp id 2405980 Rimvydas Petrauskas Galia ir tradicija Lietuvos Didziosios Kunigaikstystes giminiu istorijos Vilnius 2021 S 235 K Buga Rinktiniai rastai T 3 Vilnius 1961 C 148 K Buga Rinktiniai rastai T 3 Vilnius 1961 C 142 Pohlebkin V V O kulinarii ot A do Ya Minsk Polymya 1988 224 c ISBN 5 345 00218 5 C 8 Taccyana Klyashchonak Ab zasnavalniku Smargonskaj Myadzvedzhaj Akademii Regiyanalnaya gazeta 4 lyutaga 2000 g 5 250 Rashenne vykankoma Grodzenskaga ablasnoga Saveta narodnyh deputatay ad 20 chervenya 1988 g Zbor zakonay Belaruskaj SSR ukazay Prezidyuma Vyarhoynaga Saveta Belaruskaj SSR pastanoy Saveta Ministray Belaruskaj SSR 1988 27 1941 Belarus 1995 Kolkasc naselnictva na 1 studzenya 2016 g i syarednegadavaya kolkasc naselnictva za 2015 god pa Respublicy Belarus u razreze ablascej rayonay garadoy i pasyolkay garadskoga typu rusk Nacyyanalny statystychny kamitet Respubliki Belarus 30 sakavika 2016 Praverana 3 krasavika 2017 Na Adnoj zyamli gaspadaryli ashmyancy Regiyanalnaya gazeta 29 chervenya 2001 g 26 323 Gran pry Adnoj zyamli vyjgray smargonec Regiyanalnaya gazeta http budujemydwor pl napoleon w smorgoniach zygmunta rozwadowskiego Sluzhyy u 38 j desantnaj brygadze snajper vayar Hto taki belarus Zmicer Teror Apanasovich yaki zaginuy va Ўkraine svaboda org Mihas Charnyayski Rascislay Lapicki z kagorty nevyadomyh geroyay Regiyanalnaya gazeta 25 lipenya 1997 g 13 258 star 3LitaraturaGancharoy A U Smargon Belaruskaya encyklapedyya U 18 t T 15 Sledaviki Tryo Redkal G P Pashkoy i insh Mn BelEn 2002 T 15 S 51 10 000 ekz ISBN 985 11 0035 8 ISBN 985 11 0251 2 t 15 Smargon Belarus encyklapedychny davednik Redkal B I Sachanka gal red i insh Mast M V Drako A M Hilkevich Mn BelEn 1995 S 675 800 s 5 000 ekz ISBN 985 11 0026 9 Hilmanovich U Belaruskae zolata Belastok SEORV 2014 S 122 123 SpasylkiNa Vikishovishchy yosc medyyafajly pa teme SmargonGeagrafichnyya zvestki pa teme Smargon na OpenStreetMap Smargon westki info Arhivavana 3 maya 2009 Regiyanalnaya gazeta on lajn Arhivavana 18 verasnya 2020