Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Апора
www.wp1.be-by.nina.az
  • Вікіпедыя

Збі гнеў Пра йснер польск Zbigniew Preisner ˈzbiɡɲɛf ˈpɾajsnɛɾ нар 20 мая 1955 1955 05 20 Бельска Бяла Польшча польскі к

Збігнеў Прайснер

Збігнеў Прайснер
www.wp1.be-by.nina.azhttps://www.wp1.be-by.nina.az

Збі́гнеў Пра́йснер (польск.: Zbigniew Preisner [ˈzbiɡɲɛf ˈpɾajsnɛɾ]; нар. 20 мая 1955(1955-05-20), Бельска-Бяла, Польшча) — польскі кампазітар, адзін з найбольш выдатных кампазітараў кіно свайго пакалення. На працягу многіх гадоў Прайснер шчыльна супрацоўнічаў з кінарэжысёрам Кшыштафам Кеслёўскім і сцэнарыстам Кшыштафам Пясевічам. Музыка, якую Прайснер напісаў да кінафільмаў Кеслёўскага «Дэкалог», «Падвойнае жыццё Веранікі», «Тры колеры: Сіні», «Тры колеры: Белы» і «Тры колеры: Чырвоны», прынесла яму сусветнае прызнанне.

Збігнеў Прайснер
польск.: Zbigniew Preisner
image
Збігнеў Прайснер (2011)
Асноўная інфармацыя
Поўнае імя Збігнеў Антоні Кавальскі
Дата нараджэння 20 мая 1955(1955-05-20)(69 гадоў)
Месца нараджэння
  • Бельска-Бяла, Польшча
Краіна
  • image Польшча
Альма-матар
  • Ягелонскі ўніверсітэт
Музычная дзейнасць
Прафесіі кінакампазітар, кампазітар, музыкант
Гады актыўнасці з 1977
Жанры саўндтрэк, акадэмічная музыка
Псеўданімы Ван дэн Будэнмаер
Супрацоўніцтва Дэвід Гілмар, Ліза Джэрард, Кшыштаф Кеслёўскі, Лешак Можджар, Тэрэза Салгейру, Эльжбета Таварніцка
Узнагароды
image image

Сярэбраны мядзведзь за выдатнае персанальнае дасягненне[d]

Прэмія «Сезар» за найлепшую музыку (1995)

Прэмія «Сезар» за найлепшую музыку (1996)

Фрыдэрык[d]
preisner.com
image Медыяфайлы на Вікісховішчы

Кампазітарскі стыль Прайснера ўяўляе сабой вольную форму танальнага неарамантызму з заўважным уплывам Нікало Паганіні і Яна Сібеліуса. Некаторыя даследчыкі таксама заўважыць у творах Прайснера элементы Малера і Бетховена.

За музыку да фільмаў Прайснер неаднаразова ўдастойваўся значных кінапрэмій. Тры гады запар атрымліваў Прэмію Асацыяцыі кінакрытыкаў Лос-Анджэлеса за найлепшую музыку (1991, 1992, 1993), двойчы быў узнагароджаны прэміяй «Сезар» (1995, 1996), двойчы намініраваўся на прэмію «Залаты глобус» (1992, 1994), быў узнагароджаны Сярэбраным мядзведзем на Берлінскім кінафестывалі (1997).

Біяграфія

Раннія гады

Збігнеў Прайснер (імя пры нараджэнні Збігнеў Кавальскі) нарадзіўся 20 мая 1955 года ў горадзе Бельска-Бяла.

Адным з найбольш ранніх музычных уплываў для Прайснера была касцельная музыка. Паводле слоў кампазітара, музыка ў часы яго дзяцінства была часткай штодзённага жыцця, таму не было патрэбы вучыцца ёй. Тады «кожны вучыўся музыцы, спяваючы ў касцёле». Іншым істотным уплывам з’яўлялася народная музыка. Як казаў Прайснер, прынамсі да сярэдзіны XX стагоддзя «кожны ў вёсцы спяваў», а асабліва музычна адораныя вяскоўцы ігралі на танцах. Адным з такіх вясковых музыкаў быў і Прайснераў бацька. Інжынер-хімік па прафесіі, па музычным прызванні ён быў акардэаністам, які іграў на вяселлях, танцах і вечарынах з нагоды дзён нараджэння.

У мястэчку Бабова, дзе жыў Прайснер, не было музычнай школы і ён вучыўся музыцы самастойна. Падчас навучання ў ліцэі (сярэдняй школе) Бобава ў 1970—1974 гадах ён браў урокі ігры на класічнай гітары. У той жа час Прайснер напісаў свой першы музычны твор, паклаўшы на музыку вершы польскага паэта-рамантыка. Твор быў напісаны для гітары і голасу. У 1975—1978 гадах, вывучаючы гісторыю і філасофію ў Ягелонскім універсітэце ў Кракаве, Прайснер пачаў самастойна вучыцца на кампазітара: ён слухаў музычныя запісы, вучыўся чытаць ноты, а таксама вывучаў тэорыю музыкі верагодна па кнізе рускага кампазітара М. А. Рымскага-Корсакава «Падручнік гармоніі».

У 1977 годзе Прайснер пачаў супрацоўнічаць з літаратурным кабарэ «Піўніца пад Баранамі» (польск.: «Piwnica pod Baranami») у Кракаве. Праца ў літаратурным кабарэ паспрыяла не толькі працягу яго музычнай адукацыі, але і садзейнічала ўменню працаваць над творамі, дзе музычнае суправаджэнне — толькі адна са складнікаў твора, як і ў кіно. Там жа, у «Піўніцы пад Баранамі» Прайснер пазнаёміўся са спявачкай Эльжбетай Таварніцкай, голас якой гучыць у шэрагу найбольш вядомых Прайснеравых твораў.

У той час Прайснер пачаў пісаць музыку для Старога тэатра (польск.: Stary Theatre) і Славацкага тэатра (польск.: Slowacki Theatre) у Кракаве. Ягоны дэбют як кінакампазітара адбыўся ў 1982 годзе, калі ён напісаў музыку для фільма Антонія Краўзэ «Прагноз надвор’я». Краўзэ працаваў у кінастудыі, мастацкім кіраўніком якой быў Кшыштаф Кеслёўскі.

Праца з Кеслёўскім

У пачатку 1980-ых гадоў Прайснер пазнаёміўся з кінарэжысёрам Кшыштафам Кеслёўскім. Гэтае знаёмства значна паўплывала на ўвесь далейшы лёс Прайснера. Яны з Кеслёўскім сталі блізкімі сябрамі і шчыльна супрацоўнічалі да самай смерці кінарэжысёра ў 1996 годзе. За 9 год яны разам зрабілі 17 фільмаў. Сваё супрацоўніцтва з Кеслёўскім Прайснер параўноўвае з такімі славутымі тандэмамі як Федэрыка Феліні і Ніна Рота, Серджа Леонэ і Эніа Марыконэ, Альфрэд Хічкак і Бернард Херман.

Гісторыю іх знаёмства Прайснер апісвае наступным чынам:

image Усё пачалося ў 1982 годзе. Польшча — гэта краіна, дзе вы проста сутыкаецеся з людзьмі, і менавіта так я пазнаёміўся з Кеслёўскім. Я ўдзельнічаў у напісанні музыкі для аднаго фільма, і ён быў у той жа студыі ў той жа час. Так атрымалася, што мы разам пайшлі ў рэстаран — вельмі дрэнны рэстаран, дзе не было анічога апроч гарэлкі і селядца. І вось мы елі селядзец, пілі гарэлку, і ён мне сказаў: «Гэта мой першы вялікі фільм, і я быў бы ўдзячны, калі б ты напісаў добрую музыку». Так ён працягваў балбатаць цэлую гадзіну. Потым я пайшоў і напісаў нешта цалкам асабістае. І больш ніколі яму не прыходзілася ўпрошваць мяне напісаць добрую музыку. image

Першай сумеснай працай Прайснера і Кеслёўскага стаў фільм «Без канца», які з’явіўся на экранах у 1985 годзе. Для гэтай кінастужкі Прайснер напісаў пахавальную музыку.

image
Кшыштаф Кеслёўскі.

Працяг сумесных прац рэжысёра і кампазітара ў хуткім часе зрабіў відавочным той факт, што Прайснер удзельнічае ў працэсе пераасэнсавання паняцця аўтарства ў кіно. Замест таго, каб быць часткай праекта, дзе абсалютны кантроль належыць рэжысёру, Прайснер разам са сцэнарыстам Кшыштафам Пясевічам і аператарам Славомірам Ідзякам паглыбляўся ў розныя стадыі вытворчасці, пачынаючы ад узнікнення задумы і сканчаючы яе ўвасабленнем на экране. Пазней у сваёй аўтабіяграфіі Кеслёўскі адзначаў:

image Прайснер — выключны кампазітар. Ён прыступае да працы над фільмам з самага пачатку здымак, у адрозненні ад многіх іншых кінакампазітараў, якія лічаць за лепшае ілюстраваць гатовую карціну. Бо зазвычай робіцца як? Ты паказваеш кампазітару фільм, і ён запаўняе пустыя месцы музыкай. Але магчымы і цалкам іншы падыход. Калі кампазітар шукае музычнае рашэнне з самага пачатку, вызначае драматургічную ролю музыкі, яе здольнасць паказаць тое, чаго няма на плёнцы. Можна, вядома, проста дадаваць музыку ў «вольныя месцы». А можна з першых жа кадраў улічваць яе прысутнасць, адводзячы гукам драматычную ролю. Тады музыка даскажа тое, чаго няма ў кадры. Дзіўна назіраць, як пры спалучэнні музыкі і выявы ўзнікае нешта, чаго няма ў іх паасобку. Яны злучаюцца — і неспадзявана сцэна набывае новы сэнс, новую інтанацыю, новую якасць. image

Пасля поспеху фільма «Без канца» Кеслёўскі запрасіў Прайснера напісаць музыку для сваёй наступнай працы, якая ўяўляла сабой цыкл тэлевізійных фільмаў, прысвечаных Дзесяці запаведзям і мела назву «Дэкалог». Для кожнага з дзесяці фільмаў Прайснер напісаў па некалькі асобных музычных тэм, аб’яднаўшы ўсе серыі агульным кароткім лейтматывам, які з’яўляўся своеасаблівым уступам да кожнай серыі. «Гэта было няпростай задачай, бо эпізоды здымаліся не па парадку ад першага да апошняга. Але гэта дазволіла мне стварыць універсальны лейтматыў, які праходзіў праз усе серыі, у той час як кожная з серый мела свой вядучы музычны дух, які накладваў асаблівую музычную атмасферу» — гаворыць кампазітар. Апроч таго Прайснер адзначае вядучую ролю цішыні ў «Дэкалогу»: «Найважнейшай музыкай у фільме з’яўляецца цішыня. Але каб „пачуць“ цішыню, нешта мусіць гучаць перад ёй і пасля яе». Музыка з «Дэкалога V» і «Дэкалога VI» таксама ўвайшла ў поўнаметражныя версіі гэтых фільмаў: «Кароткі фільм пра забойства» і «Кароткі фільм пра каханне», а ў «Дэкалогу IX» упершыню фігуруе музыка выдуманага галандскага кампазітара Ван дэн Будэнмаера, асоба якога яшчэ не раз з’явіцца ў пазнейшых фільмах Кеслёўскага image.

«Дэкалог» быў надзвычай добра прыняты гледачамі і крытыкамі як у Польшчы, так і за мяжой, што стала для кампазітара першай прыступкай да сусветнай вядомасці. Найбольшы поспех мела пятая частка, прысвечаная тэме забойства і смяротнага пакарання. У гэтым фільме рэжысёр падымаў пытанне: ці мае юрыдычная сістэма права забіваць людзей у пакаранне за злачынства? Істотную ролю ў выразнасці фільма адыграла музычнае суправаджэнне. Прайснер, пад уплывам свайго суайчынніка Фрыдэрыка Шапена, «стварыў надзвычайную, элегічную і нібы поўную недаказанасці музыку. Жалобная мелодыя фартэпіяна зліваецца з дрыжачымі струннымі і адзінай трубой, каб надаць эмацыйную выразнасць халоднаму жаху, які сачыцца з экрана». Фільм атрымаў шэраг значных еўрапейскіх кінаўзнагарод, а па тэлебачанні яго паглядзелі больш за 20 мільёнаў палякаў. Па сутнасці, гэтая карціна стала знішчальным аргументам супраць артыкула 148, параграф 1 польскага крымінальнага кодэкса. Былі справакаваны нацыянальныя дыскусіі, і Прайснер з’яўляўся ў навінах, каб выказаць сваё меркаванне. Апошні смяротны прысуд у Польшчы быў выкананы 21 красавіка 1988 года, праз месяц пасля прэм’еры фільма.

Два наступныя сумесныя фільмы Кеслёўскага і Прайснера — «Падвойнае жыццё Веранікі» і «Тры колеры: Сіні» — прынеслі Прайснеру сусветную вядомасць. У абодвух фільмах музыка займае вядучае месца, не толькі ствараючы адмысловую атмасферу, але і адыгрываючы ролю ў сюжэце. У «Падвойным жыцці Веранікі» абедзве галоўныя гераіні адораныя вакалісткі. Адным з цэнтральных момантаў фільма з’яўляецца канцэрт Ван дэн Будэнмаера, у якім Вераніка выконвае сольную партыю. Прайснер прыгадвае, што Кеслёўскі дрэнна разбіраўся ў музыцы, але выдатна разумеў яе ролю ў кіно. Так, для «Падвойнага жыцця Веранікі» Кеслёўскі наступным чынам апісаў неабходную музыку: «Ведаю, што гэта мусіць быць прыгожая песня. Мы павінны паказаць, што гэта дзяўчына — геній». Фільм «Тры колеры: Сіні» звязаны з музыкай яшчэ больш шчыльна. Сюжэт фільма будуецца вакол «Канцэрта на аб’яднанне Еўропы», які ствараецца на працягу ўсяго фільма галоўнымі героямі. Пры працы над гэтымі фільмамі большая частка музыкі пісалася да здымкаў фільма. «Для „Веранікі“ я запісаў каля 80 працэнтаў музыкі да таго, як фільм быў зняты, а для „Сіняга“ я запісаў практычна ўсю музыку да здымкаў», — сцвярджае Прайснер. Кеслёўскі зазначае, што «ў пэўным сэнсе, „Сіні“ здымаўся як ілюстрацыя да музыкі».

У 1993—1994 гадах Кеслёўскі і Прайснер працавалі над трылогіяй «Тры колеры». Найбольш вядомымі музычнымі тэмамі з двух апошніх фільмаў трылогіі сталі танга з фільма «Тры колеры: Белы» і балеро з фільма «Тры колеры: Чырвоны». На прэм’еры фільма «Тры колеры: Чырвоны» ў Канах Кеслёўскі абвясціў аб заканчэнні яго рэжысёрскай кар’еры.

Кшыштаф Кеслёўскі памёр 13 сакавіка 1996 года. На працягу ўсяго супрацоўніцтва Прайснер і Кеслёўскім заставаліся блізкімі сябрамі. Прайснер адзначае: «У маім жыцці было ўсяго некалькі чалавек, з якімі мне хацелася праводзіць час. Адным з іх быў Кшыштаф».

Творчая незалежнасць

Поспех фільмаў Кеслёўскага паспрыяў кар’еры Прайснера ў Еўропе і Злучаных Штатах. У першай палове 1990-х гадоў ён напісаў музыку для фільмаў англійскага рэжысёра Джона Ірвіна («Экспрапрыяцыя»), бразільца Эктара Бабенка («Гульні ў палях Госпада»), француза Луі Маля («Шкода»), канадскай рэжысёркі Леа Пул («Парывы жадання»), мексіканца Луіса Мандокі («Калі мужчына кахае жанчыну»), а таксама для шэрагу фільмаў польскай рэжысёркі Агнешкі Холанд («Еўропа Еўропа», «Аліўе Аліўе», «Патаемны сад»).

У 1994 годзе Прайснер стварыў сваю ўласную студыю «Preisner Studio», абсталяваную найноўшай тэхнікай для гуказапісу, на якой у далейшым ён запісваў і мікшыраваў усе свае найбольш значныя музычныя творы і саўндтрэкі.

image
Капліца св. Кінгі ў Вялічцы, дзе адбыўся першы канцэрт музыкі Прайснера.

У гэты час на творчым шляху Прайснера паўстала пытанне: ці мае яго кінамузыка самакаштоўнасць і незалежнасць ад кіно? Каб адказаць сабе на гэтае пытанне Прайснер даў свой першы канцэрт. Гэта адбылося 15 чэрвеня 1995 года ў саляной шахце ў Вялічцы. На канцэрце гучала музыка Прайснера з кінастужак Кшыштафа Кеслёўскага, Агнешкі Холанд, Луі Маля ды іншых у выкананні , , хлапечага хору Кракаўскай філармоніі і салістаў. Канцэрт завяршыўся доўгай авацыяй стоячы.

Запіс канцэрта быў выпушчаны асобным альбомам «Preisner’s Music». Адмысловыя гонгі разбіваюць канцэрт на пяць сэнсавых частак: пасля ўступнай мелодыі з фільма «Экспрапрыяцыя» гучыць шэраг мелодый з кінацыкла «Дэкалог» Кшыштафа Кеслёўскага; у другую частку ўвайшлі «Марыянеткі» з «Падвойнага жыцця Веранікі» і некалькі кампазіцый з фільма «Патаемны сад» Агнешкі Холанд; трэцяя частка ўключае ў сябе саўндтрэкі фільмаў «Парывы жадання» (рэж. Леа Пул), «Гульні ў палях Госпада» (рэж. Эктар Бабенка), «Шкода» (рэж. Луі Маль), «Калі мужчына кахае жанчыну» (рэж. Луіс Мандокі), «Еўропа Еўропа» (рэж. Агнешка Холанд); у чацвёртай частцы гучыць кінамузыка, дзе вядучую ролю іграе вакалістка Эльжбета Таварніцка; завяршаюць канцэрт найбольш вядомыя творы Прайснера, напісаныя да фільма Кшыштафа Кеслёўскага «Падвойнае жыццё Веранікі» і трылогіі «Тры колеры».

На дыску «Preisner’s Music» значацца наступныя словы Прайснера: «Я не люблю вяртацца назад і рабіць тое, што ўжо калісьці зрабіў, але я мусіў даведацца, ці гучыць мая музыка гэтак жа добра, калі яе не суправаджае кіно. Ці цвёрда яна стаіць на сваіх нагах, вырваная з кінематаграфічнага кантэксту? Каб праверыць гэта, я выбраў саляную шахту ў Вялічцы, непадалёк ад Кракава: патаемнае, загадкавае магічнае месца на глыбіні 130 метраў па зямлёй. Унікальная атмасфера з выключнай акустыкай».

Рэквіем па маім сябру

Асноўны артыкул: Requiem for my friend

У 1998 годзе пабачыла свет першая буйнамаштабная праца Прайснера, створаная адмыслова для студыйнага запісу і публічнага выканання — «Рэквіем па маім сябру». Твор прысвечаны памяці Кшыштафа Кеслёўскага і складаецца з дзвюх частак. Першую частку — «Рэквіем» — Прайснер напісаў за тры ночы адразу ж пасля смерці Кеслёўскага. Пра гісторыю стварэння другой часткі, якая займела назву «Жыццё», Прайснер расказваў наступнае:

image Калі Кеслёўскі быў яшчэ жывы, мы мелі ідэю зрабіць мноства канцэртаў, ведаеце, нешта асаблівае, накшталт містэрыі, нешта паміж класічнай музыкай, операй і рок-канцэртам. Яго ідэя заключалася ў тым, каб крыху змяніць класічны канцэрт у філарманічным тэатры: даць больш прасторы, больш тэатральнасці, можа, больш жыцця, чым у звычайным тэатры, чым у оперы. І першы праект планаваўся ў Акропалі — назва канцэрта была „Жыццё“. Але, як вы ведаеце, Кшыштаф памёр. image

«Рэквіем» вызначаецца характэрнымі для Прайснера асаблівасцямі: доўгімі рэверберацыямі і экспрэсіўным вібрата. Кампазітар выкарыстоўвае малы мужчынскі хор, струнны квартэт, арган і ўдарныя. Як у першай, так і ў другой частцы твора дамінуе голас польскай сапрана Эльжбеты Таварніцкай. У другой частцы твор узбагачаецца поўным хорам і вялікім аркестрам, у які апроч іншага ўваходзяць саксафон і .

Прэм’ера адбылася 1 кастрычніка 1998 года ў Вялікім тэатры Варшавы. Яшчэ адно значнае выкананне адбылося 19 сакавіка 1999 года на сцэне [en] у Лондане. Падчас брытанскага канцэрта выступілі Фестывальны хор Солсберы з сарака удзельнікаў, [en] з шасцідзесяці выканаўцаў, а таксама салісты, якія прымалі ўдзел у запісе арыгінальнага альбома.

Альбом «Рэквіем па маім сябру» быў выпушчаны ў кастрычніку 1998 года лэйблам «Erato Disques» («Warner Classics»). Адразу пасля рэлізу запіс атрымаў у Польшчы высокую папулярнасць і ўжо 14 кастрычніка «[pl]» прысудзіў альбому статус залатога дыска, а яшчэ праз тры тыдні, 4 лістапада, ён удастоіўся звання плацінавага дыска. Пазней, у 2011 годзе альбом быў перавыдадзены на CD і вініле лэйблам «Sony Music Poland». У першы тыдзень пасля выпуску перавыданне альбома заняло ў Польшчы 36 месца па продажы. Агулам колькасць прададзеных копій твору перавысіла 180 тысяч.

На мяжы стагоддзяў

Пасля поспеху «Рэквіема па маім сябру» Прайснер пачаў больш увагі надаваць напісанню музыкі не для кіно. У 1999 годзе выйшаў альбом «10 простых п’ес для фартэпіяна» (англ.: 10 Easy Pieces for Piano) у выкананні Лешка Можджара. Гэтая музыка па сваіх якасцях моцна адрозніваецца ад той музыкі, якая яго праславіла. Сам Прайснер зазначае: «Мне вельмі падабаецца кантраснасць, і, стварыўшы музыку такога манументальнага маштабу, я хацеў зрабіць нешта простае. Да таго ж мне падабаецца фартэпіяна. І мне здаецца, што адной з форм музыкі, якая можа быць і простай, і складанай — з’яўляецца музыка для фартэпіяна».

У тым жа годзе выйшаў і іншы альбом Прайснера: «Мае калядкі на канец стагоддзя». Альбом складаўся з двух аркестравых п’ес у пачатку і ў канцы, паміж якімі змяшчаліся 10 песень, напісаных Прайснерам у супрацоўніцтве з вядомымі польскімі пісьменнікамі і паэтамі. Сярод выканаўцаў былі задзейнічаны некаторыя спевакі, якія ўжо раней працавалі з Прайснерам, у тым ліку Эльжбета Таварніцка, , і . Сольныя інструментальныя партыі выканалі піяніст Лешак Можджар, гітарыст і басіст .

Праца з Дэвідам Гілмарам

image
Канцэрт у Гданьску, 26 жніўня 2006 года.

Яшчэ ў юнацтве адным з наймацнейшых музычных захапленняў Прайснера стала творчасць гурта «Pink Floyd». Гэта была першая заходняя поп-музыка, што аказала істотны ўплыў на станаўленне музычнага таленту Прайснера. Таму не дзіўна, што калі ў 2005 годзе Дэвід Гілмар, лідар гурта «Pink Floyd», даручыў Прайснеру аркестроўку свайго сольнага альбома, для яго гэта было здзяйсненнем неверагоднай мары. У межах гэтага праекта Прайснер напісаў новую аранжыроўку дзевяці песень Гілмара для струннага аркестра з сарака музыкаў. Альбом «На выспе» (англ.: «On an Island») з аранжыроўкай польскага кампазітара быў выпушчаны ў 2006 годзе. Выхад альбома суправаджаўся турам Дэвіда Гілмара, які завяршыўся 26 жніўня 2006 года канцэртам на Гданьскай суднаверфі, які сабраў сто тысяч слухачоў і быў прымеркаваны да 26-й гадавіны стварэння прафсаюза Салідарнасць. Канцэрт выконваўся з удзелам 38 струнных [ru]. Дырыжыраваў струннай секцыяй Збігнеў Прайснер. Пазней, у 2008 годзе, запіс выступлення быў выдадзены як асобны альбом пад назвай «[en]». У сувязі з гэтым праектам Прайснер жартаваў: «Зараз самы час скончыць кар’еру. Напісаць вялікую музыку для Кеслёўскага і выканаць выдатны канцэрт з [en] і Дэвідам Гілмарам у Гданьску — гэтага даволі!»

Аднак творчая праца Прайснера на гэтым не спынілася, як не спынілася і яго супрацоўніцтва з Гілмарам. У 2015 годзе выйшаў новы сольны альбом лідара «Pink Floyd» «Грымі замком» (англ.: «Rattle That Lock»), дзе Прайснер зноў выступіў у ролі аркестроўшчыка.

Далейшая творчасць

image
Збігнеў Прайснер і Ліза Джэрард — канцэрт у Стамбуле.

Наступны буйны твор для хору, аркестра і салістаў «Ціша, ноч і мроі» (англ.: Silence, Night and Dreams) Прайснер напісаў у 2007 годзе. Гэты твор напісаны па матывах біблейскай «Кнігі Ёва». У запісе для «EMI Classics» удзельнічала вакалістка гурта «Madredeus» Тэрэза Салгейру. Сусветная прэм’ера твора «Ціша, ноч і мроі» адбылася ў Афінах 4 верасня 2007 года ў гістарычным амфітэатры Адэон Герода Атыка ў Акропалі.

У 2010 годзе Прайснер выпусціў альбом «Танец смерці» (фр.: Danse Macabre) — музыка для тэатральнай пастаноўкі Томаса Вінтэрберга «Пахаванне».

Праца з Лізай Джэрард

image
Канцэрт Збігнева Прайснера ў Кракаве, 5 кастрычніка 2019 года.

Новы этап у творчасці Прайснера пачаўся ў 2013 годзе, калі ён стаў шчыльна супрацоўнічаць з вакалісткай музычнага калектыву «Dead Can Dance» Лізай Джэрард.

Іх першай супольнай працай стаў вялікі праект «Дзённікі надзеі» (англ.: Diaries of Hope) — музычны твор, заснаваны на дзённіках і вершах польскіх дзяцей, ахвяр Халакосту. Паводле ўспамінаў Прайснера, ідэя гэтага твора ўзнікла яшчэ на пачатку 1990-ых гадоў, калі яны з Кеслёўскім былі на кінафестывалі ў Іерусаліме. Там ім давялося наведаць выставу, прысвечаную лёсу дзяцей падчас Халакосту. Пасля выставы Кеслёўскі сказаў Прайснеру: «Ты павінен апісаць усё, адчутае намі, праз музыку. Ты проста мусіш зрабіць гэта!» Натхненнем да «Дзённікаў надзеі» паслужылі дзённікі Руткі Ласкер, Давіда Рубіновіча, вершы Абрама Капловіча і Абрама Цытрына.

Збігнеў Прайснер і Ліза Джэрард ладзілі супольныя канцэрты ва Уроцлаве, Лондане, Стамбуле, Шанхаі. Апроч таго, яны не раз сустракаліся ў студыі пры запісе музыкі да фільмаў «Хлусня, што мы гаворым» і «Даліна ценяў», а таксама на сцэне падчас канцэртаў «Here and Now» (2014) і «2016 Dokad?».

Выкарыстанне музыкі

Музычныя творы Прайснера неаднаразова выкарыстоўвалася ў кіно. Так музыка з фільма «Дэкалог, пяць» гучыць таксама ў фільме [en] «[en]», а асобныя часткі «Рэквіема па маім сябру» ўвайшлі ў «Дрэва жыцця» Тэрэнса Маліка і «Вялікую прыгажосць» Паала Сарэнціна. Наконт апошніх двух Прайснер сцвярджае: «Я бачыў гэтыя фільмы і задаволены тым, як рэжысёры выкарысталі маю музыку. Найбольш захапляе тое, што зрабіў Тэрэнс Малік у „Дрэве жыцця“ — „Lacrimosa“ гучыць так, быццам была адмыслова напісана для гэтага фільма».

Асабістае жыццё

Збігнеў Прайснер быў жанаты з Эвай Прайснер, мастачкай з Кракава. Пасля шлюбу ўзяў яе прозвішча.

Сястра Прайснера — [pl] (нар. 1960) — артыстка «Піўніцы пад Баранамі».

Ван дэн Будэнмаер

Асноўны артыкул: Ван дэн Будэнмаер

Ван дэн Будэнмаер (Van den Budenmayer; 20 мая 1755 — 1803) — выдуманы галандскі кампазітар канца XVIII стагоддзя, альтэр-эга Збігнева Прайснера.

Асоба кампазітара Ван дэн Будэнмаера сустракаецца некалькі разоў у кінастужках польскага рэжысёра Кшыштафа Кеслёўскага і з’яўляецца Спадара Когіта — выдуманага персанажа з твораў Збігнева Герберта. Звяртаючыся да вытокаў гісторыі Будэнмаера, Прайснер прыгадвае: «Пачалося ўсё з чыстай выпадковасці. У „Дэкалогу IX“ Кшыштаф хацеў выкарыстаць некалькі песень Малера, якія ніколі не запісваліся ў Польшчы. Запісаць іх каштавала б надзвычай дорага. І я сказаў, што напішу нешта іншае, непадобнае. Калі не атрымаецца, табе прыйдзецца набыць правы на Малера. Калі я напішу паршывую музыку, скажам, што гэта не я, а Ван дэн Будэнмаер. Калі ж напішу добрую — будзе мая». У выніку музыка Ван дэн Будэнмаера загучала ў чатырох фільмах Кеслёўскага: «Дэкалог, дзевяць» (1990), «Падвойнае жыццё Веранікі» (1991), «Тры колеры: Сіні» (1993) і «Тры колеры: Чырвоны» (1994).

Апроч самой музыкі, прыпісанай выдуманаму кампазітару, у кожным з гэтых фільмаў яго асоба ўзбагачалася ўсё новымі і новымі фактамі. Так, у фільме «Падвойнае жыццё Веранікі» сцвярджалася, што ён галандскі кампазітар XVIII стагоддзя, які аднак быў адкрыты зусім нядаўна. У адным з эпізодаў фільма можна ўбачыць даты нараджэння і смерці кампазітара, напісаныя крэйдай на школьнай дошцы: 1755—1803. «Дата нараджэння была такой жа, як і мая, толькі на дзвесце год раней» — адзначае Прайснер. Пазней, у фільме «Тры колеры: Чырвоны» на стале ў галоўнага героя, суддзі, можна пабачыць кружэлку з музыкай Ван дэн Будэнмаера. На вокладцы, паказанай буйным планам, выяўлены партрэт кампазітара. У гэтым жа фільме галоўная гераіня, Валянцін, слухае дыск з музыкай Ван дэн Будэнмаера — на імгненне на вокладцы дыска зноў відаць яго партрэт. Імя Ван дэн Будэнмаера фігуруе і ў фінальных цітрах фільмаў, і на дысках з саўндтрэкамі.

У пачатку 1990-х гадоў Кеслёўскі пачаў атрымліваць лісты ад складальнікаў розных энцыклапедычных выданняў. Сярод іх быў ліст ад Выдавецтва Оксфардскага ўніверсітэта (англ.: Oxford University Press): яны абнаўлялі энцыклапедыю класічнай музыкі, у сувязі з чым запрашвалі інфармацыю пра Ван дэн Будэнмаера, бо іх уласныя даследаванні ні да чаго не прывялі. Кеслёўскі адказаў, што Ван дэн Будэнмаер — выдуманы персанаж, якога яны прыдумалі разам з кампазітарам Збігневам Прайснерам. Складальнікі энцыклапедыі не паверылі. Бясплённае ліставанне доўжылася прыблізна паўгода, пасля чаго Кеслёўскі перастаў адказваць на лісты.

Праводзячы мяжу паміж уласнай творчасцю і творчасцю свайго альтэр-эга, Прайснер адзначае, што «Ван дэн Будэнмаер выразна выяўляе сябе слухачам як праз музыку, так і праз выбар тэкстаў. Калі ён упершыню з’яўляецца ў 9-ай частцы „Дэкалога“, ён выкарыстоўвае кароткі ўрывак пра гарлачыкі галандскага паэта [en]. У „Падвойным жыцці Веранікі“ ён цытуе „Чысцец“ і „Рай“ з „Боскай камедыі“ Дантэ».

Пасля смерці Кшыштафа Кеслёўскага (1996) Прайснер больш не пісаў твораў ад імя Ван дэн Будэнмаера.

image Ван дэн Будэнмаер — маё альтэр-эга. Альбо, магчыма, я — яго. Нашы стылі падобныя, але, на шчасце, я яшчэ пішу музыку. Ван дэн Будэнмаер памёр з Кеслёўскім.
Збігнеў Прайснер
 image

Уплывы і погляды

Кампазітарскі стыль Прайснера ўяўляе сабой вольную форму танальнага неарамантызму з заўважным уплывам Нікало Паганіні і Яна Сібеліуса. У аглядзе для часопісу «Music Theory Online» адзначаецца, што апроч уплыву Сібеліуса ў творах Прайснера можна заўважыць элементы Малера і Бетховена.

Сярод уплываў на станаўленне кампазітарскага таленту Прайснера адзначаюць касцёльную і народную музыку, творчасць гурта «Pink Floyd» і многае іншае. Сам жа Прайснер, пацвярджаючы існаванне такіх уплываў, аднак адзначае: «Для мяне музыка не з’яўляецца крыніцай натхнення. Я цікаўлюся літаратурай, філасофіяй, жыццём, жывапісам, людзьмі. Мне давялося расці сярод народнай музыкі. Яна запамінальная, і з яе можна многае пачарпнуць. Але калі пішаш музыку, то ніколі не можаш сказаць, адкуль яна бярэцца».

Аналізуючы Прайснеравы саўндтрэкі да фільмаў Кеслёўскага, [pl] выдзеліла два асноўныя «тыпы» музычнага суправаджэння: «Першы заключаўся ў складанні сціплай музыкі: пастэльнай, прыглушанай, часта прызначанай для саліруючага інструмента (пераважна фартэпіяна), з ажурнай структурай (кароткія, нібы толькі накіданыя матывы). <…> Другі тып — супрацьлеглы першаму. Гэта яркая і магутная музыка, якая дэманструе нястрымную імкненне да дамінавання; праца з магутным выканальніцкім апаратам (сольны голас, як правіла, з падтрымкай хору і аркестра), кантрастамі дынамікі, вялікімі адрэзкамі часу, бо на яе спажыванне патрэбны час».

Прайснер падкрэслівае важнасць мелодыі ў музыцы і лічыць сучасную музыку, пазбаўленую мелодыі, штучнай музыкай, якую ён не любіць і не паважае.

Гаворачы пра свае прыхільнасці ў кінамузыцы, Прайснер аддае перавагу такім італьянскім кампазітарам, як Ніна Рота і Эніа Марыконэ, а таксама амерыканцу Бернарду Херману. Сярод найбольш істотных пераваг гэтых кампазітараў Прайснер адзначае іх кантроль над партытурай ад пачатку і да самага канца. У супрацьвагу ім ён прыводзіць у прыклад галівудскі кінематограф, дзе кампазітар часцей за ўсё піша набор музычных тэм, а далей дае аранжыроўшчыкам заданні, у якім настроі, на якім інструменце і на якую колькасць часу развіць тую ці іншую мелодыю. Прайснер жа са свайго боку адмаўляе камбініраваную творчасць, бо на яго погляд музыка да фільма павінна нагадваць сімфанічны твор, які мае сваю структуру, — і для гэтага патрэбен адзіны творца.

Прайснер неаднаразова рэзка выказваўся аб галівудскім падыходзе да напісання музыкі. Адной з галоўных праблем ён называе «фінансавую гігантаманію»: «Калі фільм каштуе 100 мільёнаў долараў, усе прадзюсары трасуцца, каб не страціць укладзеныя грошы. Пачынаецца ціск на ўсіх, уключаючы кампазітара, каб пісаў так, як яны хочуць, бо прадзюсарам здаецца, што яны ведаюць лепш. Гэта часта прыводзіць да катастрофы, і ўжо дакладна не з’яўляецца нечым творчым». У пацвярджэнне сваіх слоў Прайснер прыгадвае наступны кур’ёзны момант. Калі ў 1993 годзе ён трэці год запар атрымоўваў прэмію Асацыяцыі кінакрытыкаў Лос-Анджэлеса, адзін з дырэктараў буйной амерыканскай кампаніі шчыра яго павіншаваў, але тут жа параіў прыстасаваць свой «еўрапейскі менталітэт» да амерыканскай рэчаіснасці, бо гэта дапаможа яму ў яго кар’еры. На што кампазітар адказаў пытаннем: «Калі я арыгінальны, і вы мяне за гэта ўзнагароджваеце, то чаму хочаце мяне змяніць?» У інтэрв’ю для «The Guardian» Прайснер раскрытыкаваў прамалінейнасць, з якой галівудскія кампазітары падыходзяць да напісання музыкі: «Напісаць музыку для фільма вельмі проста. Пытанне заключаецца ў тым, навошта яна ўвогуле. Суадносіны паміж фільмам і музыкай цалкам метафізічныя, бо музыку немагчыма пабачыць; вы толькі адчуваеце яе, і мне здаецца, што найлепшай музыкай у кіно з’яўляецца поўная цішыня. Пры стварэнні музыкі для большасці амерыканскіх фільмаў залучаюцца кампазітары накшталт Джона Уільямса — у выніку музыка гучыць на працягу ўсяго фільма і дыктуе вам, аб чым думаць і што адчуваць. Небяспека: крыху пужаючых валторн. Любоўная сцэна: рамантычныя струнныя. Але французскі пісьменнік Бадлер быў правы, кажучы, што задача мастака апісаць не тое, што ён бачыць, але тое, што адчувае».

Гаворачы пра ролю музыкі ў кіно, Прайснер неаднаразова выказвае думку, што яе галоўная задача: падрыхтаваць гледача да цішыні. Так, у інтэрв’ю для «Village Voice» ён заявіў:

image Найважнейшай музыкай у фільме з’яўляецца цішыня. Але каб „пачуць“ цішыню, нешта мусіць гучаць перад ёй і пасля яе. image

Творы

Дыскаграфія саўндтрэкаў

Падрабязны разгляд тэмы: Спіс саўндтрэкаў Збігнева Прайснера
Год Назва Арыгінальная назва Рэжысёр(ы) Сп.
1991 «Дэкалог» «Dekalog», «Décalogue» Кшыштаф Кеслёўскі
1991 «Падвойнае жыццё Веранікі» фр.: «La Double Vie De Véronique»,
англ.: «The Double Life of Veronika»,
польск.: «Podwójne życie Weroniki» 		Кшыштаф Кеслёўскі
1992 «(Аліўе Аліўе / Еўропа Еўропа)» «Olivier Olivier / Europa Europa» Агнешка Холанд
1992 «» «Damage», «Fatale» Луі Маль
1992 «Гульні ў палях Госпада» «At Play In The Fields Of The Lord» Эктар Бабенка
1993 «Патаемны сад» «The Secret Garden» Агнешка Холанд
1993 «Тры колеры: Сіні» «Trois Couleurs: Bleu» Кшыштаф Кеслёўскі
1994 «Тры колеры: Белы» «Trois Couleurs: Blanc», «Trois Couleurs: White» Кшыштаф Кеслёўскі
1994 «Тры колеры: Чырвоны» «Trois Couleurs: Rouge», «Trois Couleurs: Red» Кшыштаф Кеслёўскі
1994 «Калі мужчына кахае жанчыну» «When a Man Loves a Woman» Луіс Мандокі
1994 «» «Quartet in 4 movements»
1995 «» «Feast of July»
1995 «» «Élisa»
1997 «» «FairyTale: A True Story»
1997 «» «Mouvements du Désir» Леа Пул
2000 «» «The Last September»
2000 «» «Aberdeen»
2001 «» «Weiser»
2002 «» «Between Strangers»
2003 «» «Effroyables jardins»
2004 «» «It’s All About Love» Томас Вінтэрберг
2005 «» «The Beautiful Country»
2008 «» «Anonyma — Eine Frau In Berlin»
2013 «» «Un Secret / Menachem & Fred» («Сакрэт»)
, («Менахем і Фрэд»)
2013 «» «Aglaja»
2015 «» «Angelica» [en]
2016 «» «La Reina de Espana»
2018 «Даліна ценяў» «Valley of Shadows»
2019 «Гісторыя вечнасці» «A História Da Eternidade»
2019 «Страта і любоў» «失孤» / «Lost and Love»
2020 «» «Mor visste ingenting»
2021 «Чалавек Божы» «Man of God»
2021 «» «Forgotten We'll Be» [en]

Самастойныя музычныя творы

Год Назва Арыгінальная назва Каментарый Сп.
1998 «Рэквіем па маім сябру» польск.: «Requiem dla mojego przyjaciela»,
англ.: «Requiem for my friend» 		Першы буйнамаштабны музычны твор Прайснера, створаны адмыслова для студыйнага запісу і публічнага выканання.
1999 «10 простых п’ес для фартэпіяна» польск.: «10 Łatwych utworów na fortepian»,
англ.: «10 Easy Pieces for Piano» 		Выканаўца: Лешак Можджар.
1999 «[pl]» польск.: «Moje kolędy na koniec wieku»
2001 «» польск.: «Głosy»
2007 «Ціша, ноч і мроі» англ.: «Silence, Night & Dreams» Сумесна з вакалісткай Тэрэзай Салгейру.
2010 «» фр.: «Danse Macabre» Музыка для п’есы Томаса Вінтэрберга «Пахаванне».
2013 «Дзённікі надзеі» англ.: «Diaries of Hope» Вакалісты: Ліза Джэрард, Арчы Б’юкэнан.
2015 «» англ.: «Ten Pieces For Orchestra»
2015 «[pl]» польск.: «W poszukiwaniu dróg. Nowe i stare kolędy»
2017 «» польск.: «2016 Dokąd?» Сумесна з [pl].
2019 «» англ.: «Twilight» Сумесна з [pl].
2019 «» англ.: «Melodies Of My Youth» Сумесна з Лізай Джэрард і [pl].
2022 «» англ.: «It’s Not Too Late» Сумесна з Лізай Джэрард.
2024 «» англ.: «Melancholy»

Сінглы

Год Назва Арыгінальная назва Каментарый Сп.
2013 «[pl]» англ.: «Lament» Сінгл, які прасоўваў альбом «Дзённікі надзеі».
2019 «» «Psalm»

Канцэрты, кампіляцыі і аранжыроўкі

Год Назва Арыгінальная назва Каментарый Сп.
1995 «Музыка Прайснера» англ.: «Preisner's Music» Запіс канцэрта кінамузыкі, які адбыўся 15 чэрвеня 1995 года ў Вялічцы.
2003 «» англ.: «Kieślowski» Кампіляцыя музыкі да фільмаў Кшыштафа Кеслёўскага.
2006 «На выспе» англ.: «On an Island» Альбом Дэвіда Гілмара ў аркестроўцы Прайснера.
2010 «» англ.: «Preisner's Voices» Кампіляцыя вакальных твораў Прайснера і альбом «Танец смерці».
2014 «Чатыры колеры Лодзі» англ.: «The Four Colors of Łódź» Відэазапіс канцэрта, які адбыўся 14 верасня 2013 года ў Лодзі.
2015 «Грымі замком» англ.: «Rattle That Lock» Альбом Дэвіда Гілмара ў аркестроўцы Прайснера.
2018 «» англ.: «Preisner: Piano Music» «10 простых п’ес для фартэпіяна» і кінамузыка Прайснера ў выкананні галандскага піяніста .
2020 «» англ.: «The best of Zbigniew Preisner» Запіс канцэрта, які адбыўся 14 верасня 2013 года ў Лодзі.

Узнагароды

image
Манумент на [pl] у Мендзыздроях у гонар Кшыштафа Песевіча, Кшыштафа Кеслёўскага і Збігнева Прайснера.

Кінаўзнагароды

Атрымаўшы сусветную вядомасць у пачатку 1990-ых гадоў, Прайснер не раз удастойваўся значных узнагарод за музыку, напісаную для кіно. Так Прайснер тры гады запар быў адзначаны Прэміяй Асацыяцыі кінакрытыкаў Лос-Анджэлеса за найлепшую музыку (1991, 1992, 1993), двойчы быў узнагароджаны прэміяй «Сезар» (1995, 1996), двойчы намінаваўся на кінапрэмію «Залаты глобус» (1992, 1994), быў узнагароджаны Сярэбраным мядзведзем на Берлінскім кінафестывалі.

22 верасня 2018 года ў межах 34-га Міжнароднага кінафестывалю ў Хайфе Прайснеру была ўручана ганаровая прэмія за выдатны мастацкі ўклад у сусветнае кіно.

Паводле інфармацыі сайта «Internet Movie Database» за дасягненні ў галіне музыкі Збігнеў Прайснер быў 16 разоў намініраваны на значныя кінапрэміі і ўзнагароджаны 9 з іх.

Кінафестываль / Кінапрэмія Дата Фільм(ы) Прэмія / Катэгорыя Вынік Спасылкі
Асацыяцыя кінакрытыкаў Лос-Анджэлеса 14.12.1991 «Падвойнае жыццё Веранікі»
«Гульні ў палях Госпада»
«Еўропа Еўропа» 		Найлепшая музыка Перамога
12.12.1992 «Шкода» Найлепшая музыка Перамога
11.12.1993 «Тры колеры: Сіні»
«Патаемны сад»
«Аліўе Аліўе» 		Найлепшая музыка Перамога
Берлінскі кінафестываль [en] «[en]» Сярэбраны берлінскі мядзведзь за выдатнае персанальнае дасягненне (за музыку да фільма) Перамога
[en] [pt] «Гісторыя вечнасці» Найлепшая арыгінальная музыка Перамога
[pt] [pt] «Гісторыя вечнасці» Найлепшая музыка Перамога
Джыні [en] «[en]» Найлепшыя дасягненні ў галіне музыкі — Арыгінальная музыка Намінацыя
Залаты глобус [en] «Гульні ў палях Госпада» Найлепшая арыгінальная музыка — Драма Намінацыя
[en] «Тры колеры: Сіні» Найлепшая арыгінальная музыка — Драма Намінацыя
[en] 2018 — Прэмія за выдатны мастацкі ўклад у сусветнае кіно Перамога
[en] [en] «[en]» [en] Намінацыя
Сезар 22.02.1992 «Падвойнае жыццё Веранікі» Найлепшая музыка Намінацыя
26.02.1994 «Тры колеры: Сіні» Найлепшая музыка Намінацыя
25.02.1995 «Тры колеры: Чырвоны» Найлепшая музыка Перамога
03.02.1996 «[en]» Найлепшая музыка Перамога
22.02.2008 «[en]» Найлепшая музыка Намінацыя
09.12.2017 «[en]» Найлепшая музыка Перамога

Узнагароды за ўклад у музыку і культуру

Апроч шэрагу значных кінапрэмій Прайснер атрымліваў узнагароды і непасрэдна ў сферы музыкі, а таксама за ўклад у культуру агулам.

У 1992 годзе Прайснер быў удастоены Прэміі міністра замежных спраў Польшчы за выдатны ўклад у прадстаўленне польскай культуры за мяжой. У 1994 годзе атрымаў Медаль мэра Кракава за прыжыццёвыя дасягненні.

У 1995 годзе Прайснер стаў лаўрэатам польскай музычнай прэміі «[pl]» у намінацыі «[pl]».

Рашэннем прэзідэнта Польшчы Браніслава Камароўскага ад 24 красавіка 2012 года Прайснер быў узнагароджаны Афіцэрскім Крыжам Ордэна Адраджэння Польшчы «за выдатны ўклад у пашырэнне і распаўсюджванне польскай і сусветнай культуры, за дасягненні ў творчай і мастацкай працы». Цырымонія ўганаравання адбылася 3 мая 2012 года. У 2013 годзе Прайснер удастоіўся Залатога медаля «[pl]».

5 кастрычніка 2019 года падчас юбілейнага канцэрту Прайснера прэзідэнт Кракава [en] ўзнагародзіў яго «Медалём за заслугі перад горадам Кракавам».

Дыскі — лідары продажу

Ніжэй прыведзены спіс найбольш папулярных у Польшчы альбомаў Збігнева Прайснера, якім «[pl]» прысудзіў статус залатога альбо плацінавага дыскаў:

Альбом Выдавец / Дыстрыб’ютар Статус Дата прысуджэння Сп.
«Тры колеры: Сіні» [en] Залаты дыск 30 снежня 1996
Плацінавы дыск 30 снежня 1996
«Тры колеры: Чырвоны» [en] Залаты дыск 30 снежня 1996
«Музыка Прайснера» [en] Залаты дыск 30 снежня 1996
Плацінавы дыск 30 снежня 1996
«Тры колеры: Белы» [en] Залаты дыск 22 красавіка 1997
«Музыка Прайснера» [en] Плацінавы дыск (2 раз) 22 красавіка 1997
«Рэквіем па маім сябру» [en] Залаты дыск 14 кастрычніка 1998
Плацінавы дыск 4 лістапада 1998
«Тры колеры: Сіні» [en] Плацінавы дыск (2 раз) 28 красавіка 1999
«10 простых п’ес для фартэпіяна» [en] Залаты дыск 20 верасня 2000
«Ціша, ноч і мроі» EMI Music Залаты дыск 16 студзеня 2008
«» Sony Music Плацінавы дыск (2 раз) 16 сакавіка 2011
Плацінавы дыск (3 раз) 7 снежня 2011
«» Preisner Production / [en] Плацінавы дыск 13 студзеня 2016

Крыніцы

  1. Zbigniew Preisner // filmportal.de — 2005. Праверана 9 кастрычніка 2017.
    <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15706812"></a>
  2. LIBRIS — 2018. Праверана 24 жніўня 2018.
    <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1798125"></a>
  3. http://culture.pl/en/artist/zbigniew-preisner
  4. Biography (англ.). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Праверана 12 верасня 2020.
  5. Reyland 2011, p. 13.
  6. Russell, Young 2000.
  7. Will Hodgkinson. The man who says no to Hollywood (англ.). Сайт «The Guardian» (12 лістапада 2004). Праверана 31 снежня 2018.
  8. Reyland 2011, p. 17.
  9. Reyland 2011, p. 20.
  10. Reyland 2011, p. 27.
  11. Інтэрв’ю з кампазітарам Збігневам Прайснерам. «Double Life of Veronique», Criterion Collection DVD, 2006. Выток: http://cinema-translations.blogspot.com.by/2011/06/zbigniew-preisner-working-with.html Архівавана 11 жніўня 2017.
  12. Tess James. Review of Zbigniew Preisner, Requiem for my Friend(англ.) // Society for Music Theory Music Theory Online.. — September 1999. — Vol. 5. — № 4.
  13. Zbigniew Preisner (польск.). FilmPolski.pl. Праверана 29 красавіка 2019.
  14. Bilge Ebiri. Zbigniew Preisner Discusses His Longtime Collaboration With Krzysztof Kieslowski (англ.). Сайт «Village Voice» (1 верасня 2016). Праверана 17 красавіка 2019.
  15. Jonathan Broxton, James Southall. Zbigniew Preisner – In Concert: Requiem For My Friend (англ.). Архівавана з першакрыніцы 20 кастрычніка 2008. Праверана 17 красавіка 2019.
  16. Збигнев Прейснер, эссе / an Essay about Zbigniew Preisner (руск.)(недаступная спасылка). Блог Елены Кузьминой «Кино-переводы: статьи, интервью» (22 чэрвеня 2007). Архівавана з першакрыніцы 3 мая 2019. Праверана 3 мая 2019.
  17. Kieślowski, Stok 1993, p. 179.
  18. Katarzyna Kaczorowska, Hanna Wieczorek. Dlaczego w Polsce nie ma kary śmierci? (польск.). gazetawroclawska.pl (15 лютага 2014). Праверана 29 мая 2019.
  19. Geoffrey Macnab, Chris Darke Working with Kieślowski // Sight and Sound. — 1996. — Т. 6. — № 5. — С. 20.
  20. Małgorata Kosińska. Zbigniew Preisner (англ.). Сайт «Culture.pl» (October 2006, upd. December 2019). Праверана 12 верасня 2020.
  21. Preisner Studio (нявызн.)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 19 студзеня 2018. Праверана 31 студзеня 2018.
  22. World Art Underground - program (нявызн.). Праверана 31 студзеня 2018.
  23. Sztuka w krainie soli (нявызн.). Праверана 31 студзеня 2018.
  24. Zbigniew Preisner, «Preisner’s Music», Virgin France, 1995.
  25. Albums: Preisner's Music (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 10 лютага 2018.
  26. Edoardo Ponti. Edoardo Ponti's interview with Zbigniew Preisner (англ.). Сайт «Musicolog.com». Праверана 31 студзеня 2018.
  27. Albums: Requiem for my friend (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 17 верасня 2019. Праверана 23 ліпеня 2019.
  28. Nick Kimberley. Film: Requiem for my friend the director (англ.). Сайт «» (18 сакавіка 1999). Праверана 16 жніўня 2019.
  29. Zbigniew Preisner (нявызн.). Сайт «Warner Classics & Erato». Праверана 15 жніўня 2019.
  30. Złote płyty CD — Archiwum — przyznane w 1998 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  31. Platynowe płyty CD — Archiwum — przyznane w 1998 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  32. Preisner – Requiem For My Friend (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  33. Zbigniew Preisner — Requiem dla mojego przyjaciela (польск.). Oficjalna lista sprzedaży. Праверана 19 жніўня 2019.
  34. Oficjalna lista sprzedaży: sprzedaż w okresie 04.04.2011 — 10.04.2011 (польск.). Oficjalna lista sprzedaży (18 красавіка 2011). Праверана 19 жніўня 2019.
  35. Zbigniew Preisner — Short Biography (англ.)(недаступная спасылка). Сайт «Music Sales Classical». Архівавана з першакрыніцы 19 жніўня 2019. Праверана 19 жніўня 2019.
  36. Albums: Ten Easy Pieces for Piano (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 7 лістапада 2017. Праверана 10 лютага 2018.
  37. Albums: Moje Koledy (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 3 снежня 2018.
  38. Reyland 2011, p. 21.
  39. Povey 2010, p. 310.
  40. David Gilmour – Rattle That Lock (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  41. Albums: Silence, Night and Dreams (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 1 студзеня 2018. Праверана 10 лютага 2018.
  42. Albums: Danse Macabre (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 1 студзеня 2018. Праверана 10 лютага 2018.
  43. Preisner’s Diaries of Hope (англ.). Сайт «Wise Music Classical» (9 кастрычніка 2013). Праверана 12 верасня 2020.
  44. Various – 2046 (Original Soundtrack From Wong Kar Wai's Film) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  45. 2046 — Original Soundtrack (англ.). Сайт «AllMusic». Праверана 14 чэрвеня 2018.
  46. Coleman, Tillman 2017, p. 62.
  47. Zbigniew Preisner (польск.). «Filmweb.pl». Праверана 23 красавіка 2019.
  48. Marta Paluch. Ewa Preisner: Rajski ptak w podkieleckiej wsi (нявызн.). Сайт «Gazeta Krakowska» (2 кастрычніка 2014). Праверана 23 красавіка 2019.
  49. Coleman, Tillman 2017, p. 64.
  50. Patrick Abrahamson. Kieslowski's Many Colours(англ.) // Oxford University Student newspaper. — June 2, 1995.
  51. Coleman, Tillman 2017, p. 61-62.
  52. Coleman, Tillman 2017, p. 61.
  53. Letellier 2017, p. 119.
  54. Буклет дыска «10 Easy Pieces for Piano», Richard Williams, 2000.
  55. Zbigniew Preisner (англ.). Сайт «Musicolog.com». Праверана 24 ліпеня 2022.
  56. Wiesław Kot. Kompozytor multimedialny (польск.). Сайт часопіса «[pl]» (27 верасня 1998). Архівавана з першакрыніцы 7 студзеня 2019. Праверана 27 красавіка 2022.
  57. Edward Dunn. Zbigniew Preisner Reflects on Music for Films, and for Kieślowski Films (англ.)(недаступная спасылка). «Fandor» (2 верасня 2016). Архівавана з першакрыніцы 20 мая 2021. Праверана 31 снежня 2018.
  58. Soundtracks: Dekalog (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 6 лютага 2018.
  59. Zbigniew Preisner – The Decalogue (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  60. Soundtracks: La Double Vie de Veronique (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 6 лютага 2018.
  61. Zbigniew Preisner – La Double Vie De Véronique – The Double Life Of Veronika (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  62. Soundtracks: Olivier Olivier / Europa Europa (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 6 лютага 2018.
  63. Zbigniew Preisner – Olivier Olivier / Europa Europa (2 Original Soundtrack Recordings) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  64. Soundtracks: Damage (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 6 лютага 2018.
  65. Zbigniew Preisner – Damage (Original Motion Picture Soundtrack) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  66. Zbigniew Preisner – At Play In The Fields Of The Lord (Original Soundtrack) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  67. Soundtracks: The Secret Garden (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 6 лютага 2018.
  68. Zbigniew Preisner – The Secret Garden (Original Motion Picture Soundtrack) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  69. Soundtracks: Three Colours Blue (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 6 лютага 2018.
  70. Zbigniew Preisner – Trois Couleurs: Bleu (Bande Originale Du Film) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  71. Soundtracks: Three Colours White (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 6 лютага 2018.
  72. Zbigniew Preisner – Trois Couleurs: Blanc (Bande Originale Du Film) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  73. Soundtracks: Three Colours Red (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 6 лютага 2018.
  74. Zbigniew Preisner – Trois Couleurs: Red (Bande Originale Du Film) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  75. Soundtracks: When A Man Loves A Woman (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  76. Zbigniew Preisner – Music From The Original Motion Picture Soundtrack "When A Man Loves A Woman" (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  77. Soundtracks: Quartet In 4 Movements (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  78. Zbigniew Preisner – Quartet In 4 Movements (Original Soundtrack) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  79. Soundtracks: Feast Of July (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  80. Zbigniew Preisner – Feast Of July (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  81. Soundtracks: Elisa (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  82. Soundtracks: Fairytale: A True Story (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  83. Zbigniew Preisner – FairyTale: A True Story (Music From The Motion Picture) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  84. Zbigniew Preisner – Bande Originale Du Film 'Mouvements Du Désir' (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  85. Soundtracks: The Last September (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  86. Zbigniew Preisner – The Last September - Original Film Soundtrack (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  87. Soundtracks: Aberdeen (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  88. Zbigniew Preisner – Aberdeen – Original Film Soundtrack (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  89. Soundtracks: Weiser (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  90. Zbigniew Preisner – Weiser – Original Film Soundtrack (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  91. Soundtracks: Between Strangers (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  92. Zbigniew Preisner – Between Strangers (Original Film Soundtrack) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  93. Soundtracks: Effroyable jardins (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  94. Zbigniew Preisner – Effroyables Jardins - Musique Originale Du Film (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  95. Soundtracks: It's All About Love (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  96. Zbigniew Preisner – It's All About Love (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  97. Soundtracks: The Beautiful Country (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  98. Zbigniew Preisner – The Beautiful Country (Original Soundtrack) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  99. Soundtracks: Anonyma (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  100. Zbigniew Preisner – Anonyma – Eine Frau In Berlin (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  101. Soundtracks: Un Secret / Menachem & Fred (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  102. Zbigniew Preisner – Un Secret / Menachem & Fred (Original Soundtrack) (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  103. Soundtracks: Aglaja (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  104. Zbigniew Preisner – Aglaja – Original Soundtrack (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  105. Zbigniew Preisner – Angelica (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 5 кастрычніка 2022.
  106. Soundtracks: Queen Of Spain (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 8 лютага 2018.
  107. Zbigniew Preisner – La Reina De Espana (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  108. Zbigniew Preisner – Valley Of Shadows (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  109. Valley of Shadows (англ.). «Soundtrack.Net». Праверана 17 жніўня 2018.
  110. The History Of Eternity [Original Soundtrack – Zbigniew Preisner] (англ.). Сайт «AllMusic». Праверана 17 красавіка 2019.
  111. Lost and Love (англ.)(недаступная спасылка). Сайт лэйбла «Caldera Records». Архівавана з першакрыніцы 16 лістапада 2019. Праверана 18 верасня 2019.
  112. Mor visste ingenting (англ.). Сайт «Rate Your Music». Праверана 19 верасня 2020.
  113. Zbigniew Preisner – Man Of God (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 10 сакавіка 2022.
  114. Zbigniew Preisner – Forgotten We'll Be (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 5 кастрычніка 2022.
  115. Zbigniew Preisner – Leszek Możdżer – 10 Łatwych Utworów Na Fortepian (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  116. Albums: Moje Koledy (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 10 лютага 2018.
  117. Preisner – Moje Kolędy Na Koniec Wieku (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  118. Zbigniew Preisner – Głosy (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  119. Zbigniew Preisner & Teresa Salgueiro – Silence, Night & Dreams (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  120. Zbigniew Preisner Featuring Lisa Gerrard And Archie Buchanan – Diaries Of Hope (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  121. Albums: Ten Pieces For Orchestra (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 10 лютага 2018.
  122. Albums: W poszukiwaniu dróg. Nowe i stare kolędy (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 10 лютага 2018.
  123. Zbigniew Preisner – W Poszukiwaniu Dróg: Nowe I Stare Kolędy (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  124. Albums: 2016 Dokąd? (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 14 сакавіка 2018. Праверана 10 лютага 2018.
  125. Ewa Lipska, Zbigniew Preisner – 2016 Dokąd? (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  126. Twilight – New Album for Solo Piano (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 5 верасня 2019. Праверана 3 красавіка 2019.
  127. Dominik Wania, Zbigniew Preisner – Twilight (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  128. Zbigniew Preisner, Lisa Gerrard, Dominik Wania – Melodies Of My Youth (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  129. Zbigniew Preisner Featuring Lisa Gerrard – Lament (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 3 ліпеня 2020.
  130. Preisner: Psalm - Single by Warsaw Philharmonic & Adam Klocek (англ.). Сайт «Apple Music». Праверана 4 жніўня 2020.
  131. Zbigniew Preisner – Preisner's Music (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  132. Zbigniew Preisner – Kieślowski (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  133. Latest News: David Gilmour / On An Island (англ.)(недаступная спасылка). Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера. Архівавана з першакрыніцы 20 лютага 2018. Праверана 10 лютага 2018.
  134. Zbigniew Preisner – Preisner's Voices (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  135. Dariusz Pawłowski. Łódź w muzyce Preisnera. Niezwykły koncert w Wytwórni (польск.). Сайт «Dziennik Łódzki» (15 верасня 2013). Праверана 18 мая 2018.
  136. Zbigniew Preisner – The Four Colors Of Łódź (англ.). Сайт «Discogs». Праверана 13 красавіка 2020.
  137. Preisner: Piano Music (англ.). Афіцыйны сайт лэйбла «Brilliant Classics». Праверана 31 сакавіка 2018.
  138. 17th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards (англ.). Асацыяцыя кінакрытыкаў Лос-Анджэлеса. Праверана 5 чэрвеня 2018.
  139. 18th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards (англ.). Асацыяцыя кінакрытыкаў Лос-Анджэлеса. Праверана 10 лютага 2018.
  140. 19th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards (англ.). Асацыяцыя кінакрытыкаў Лос-Анджэлеса. Праверана 10 лютага 2018.
  141. Zbigniew Preisner (фр.)(недаступная спасылка). Сайт Акадэміі мастацтваў і тэхналогій кінематографа. Архівавана з першакрыніцы 25 студзеня 2022. Праверана 10 сакавіка 2022.
  142. Zbigniew Preisner (англ.). Сайт кінапрэміі «Залаты глобус». Праверана 10 сакавіка 2022.
  143. Acclaimed composer Zbigniew Preisner will be the festival's guest of honor (англ.). «Haifa International Film Festival». Праверана 30 верасня 2018.(недаступная спасылка)
  144. Zbigniew Preisner — Awards (англ.). Сайт «Internet Movie Database». Праверана 13 красавіка 2020.
  145. David J. Fox. ‘Bugsy’ Top Film for L.A. Critics : Movies: The film takes 3 awards, including best director; Nick Nolte, Mercedes Ruehl earn top acting honors (англ.). Сайт «Los Angeles Times» (16 снежня 1991). Праверана 7 студзеня 2022.
  146. Prizes & Honours 1997 (англ.). Сайт Берлінскага кінафестывалю. Праверана 16 верасня 2022.
  147. Patrícia Teixeira. 'Que horas ela volta?' leva 7 troféus no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro (парт.). Сайт «[pt]» (4 кастрычніка 2016). Праверана 16 верасня 2022.
  148. 21º Prêmio Guarani :: Premiados de 2015 (парт.). Сайт «[pt]». Праверана 9 верасня 2022.
  149. Ben Dalton. Haifa Film Festival 2018 to open with 'The Other Story', close with 'First Man' (англ.). «Screen Daily» (7 верасня 2018). Праверана 30 верасня 2018.
  150. IFFW 2017 (англ.). Праверана 3 сакавіка 2018.
  151. Nagroda muzyczna — Fryderyk: Nominowani i laureaci 1995 (польск.). Związek Producentów Audio Video. Праверана 29 красавіка 2019.
  152. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2012 r. o nadaniu orderów (польск.). Internetowy System Aktów Prawnych. Праверана 29 красавіка 2019.(недаступная спасылка)
  153. Odznaczenia z okazji Święta 3 Maja (польск.)(недаступная спасылка). Сайт «Prezydent.pl» (3 мая 2012). Архівавана з першакрыніцы 14 кастрычніка 2018. Праверана 29 красавіка 2019.
  154. Paweł Gzyl. Jubileusz Zbigniewa Preisnera: trzy godziny w lepszym świecie [ZDJĘCIA, RELACJA] (польск.). Сайт «kultura.onet.pl» (6 кастрычніка 2019). Праверана 9 кастрычніка 2019.
  155. Złote płyty CD — Archiwum — przyznane w 1996 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  156. Platynowe płyty CD — Archiwum — przyznane w 1996 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  157. Złote płyty CD — Archiwum — przyznane w 1997 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  158. Platynowe płyty CD — Archiwum — przyznane w 1997 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  159. Platynowe płyty CD — Archiwum — przyznane w 1999 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  160. Złote płyty CD — Archiwum — przyznane w 2000 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  161. Złote płyty CD — Archiwum — przyznane w 2008 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  162. Platynowe płyty CD — Archiwum — przyznane w 2011 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.
  163. Platynowe płyty CD — Archiwum — przyznane w 2016 roku (польск.). Сайт «Związek Producentów Audio-Video». Праверана 19 жніўня 2019.

Літаратура

Кнігі

  • Lindsay Coleman, Joakim Tillman. Contemporary Film Music: Investigating Cinema Narratives and Composition. — Palgrave Macmillan UK, 2017. — XVI, 272 p. — ISBN 978-1-137-57374-2.
  • Krzysztof Kieślowski, Danusia Stok. Kieślowski on Kieślowski / Edited by Danusia Stok. — London: Faber and Faber, 1993. — xxiii, 268 p. — ISBN 0-571-16733-0.
  • [en]. The Bible in Music. — Cambridge Scholars Publishing, 2017. — 579 p. — ISBN 978-1-443-86848-8.
  • Glenn Povey. Echoes: The Complete History of Pink Floyd. — Chicago Review Press, 2010. — 368 p. — (An a cappella book). — ISBN 978-1-56976-313-1.
  • Nicholas W. Reyland. Zbigniew Preisner's Three Colors Trilogy: Blue, White, Red: A Film Score Guide. — Scarecrow Press, 2011. — 482 p. — ISBN 978-0-810-88365-9.
  • Mark Russell, James Young. Film Music: Screencraft. — Woburn, MA: Focal Press, 2000.
  • [pl]. Preisner: post scriptum // Kino Kieślowskiego, kino po Kieślowskim / red. H. Wachnowska. — Warszawa, 2006.

Артыкулы

  • Bilge Ebiri. Zbigniew Preisner Discusses His Longtime Collaboration With Krzysztof Kieslowski (англ.). Village Voice (1 верасня 2016). Праверана 17 красавіка 2019.
  • Tim Greiving. Under the Sign of Sadness: Zbigniew Preisner’s Three Colors Scores (англ.). The Criterion Collection (7 лютага 2023). Праверана 18 сакавіка 2024.
  • Will Hodgkinson. The man who says no to Hollywood (англ.). The Guardian (12 лістапада 2004). Праверана 31 снежня 2018.
  • Tess James. Review of Zbigniew Preisner, Requiem for my Friend(англ.) // Society for Music Theory. Music Theory Online. — September 1999. — Vol. 5. — № 4.
  • [pl]. Kompozytor multimedialny(польск.) // [pl]. — 1998. — № 39 (826).

Спасылкі

  • Афіцыйны сайт Збігнева Прайснера
  • Збігнеў Прайснер на сайце «Internet Movie Database» (англ.)
  • image Канал Збігнева Прайснера на YouTube
  • Збігнеў Прайснер ў сацыяльнай сетцы «Facebook»
Гэты артыкул уваходзіць у лік выдатных артыкулаў беларускамоўнага раздзела Вікіпедыі.
Гэта артыкул 2018 года Беларускай Вікіпедыі.

Вікіпедыя, Вікі, кніга, кнігі, бібліятэка, артыкул, чытаць, спампоўваць, бясплатна, бясплатна спампаваць, mp3, відэа, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнак, музыка, песня, фільм, кніга, гульня, гульні, мабільны, тэлефон, Android, iOS, Apple, мабільны тэлефон, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, ПК, Інтэрнэт, кампутар

Zbi gney Pra jsner polsk Zbigniew Preisner ˈzbiɡɲɛf ˈpɾajsnɛɾ nar 20 maya 1955 1955 05 20 Belska Byala Polshcha polski kampazitar adzin z najbolsh vydatnyh kampazitaray kino svajgo pakalennya Na pracyagu mnogih gadoy Prajsner shchylna supracoynichay z kinarezhysyoram Kshyshtafam Keslyoyskim i scenarystam Kshyshtafam Pyasevicham Muzyka yakuyu Prajsner napisay da kinafilmay Keslyoyskaga Dekalog Padvojnae zhyccyo Veraniki Try kolery Sini Try kolery Bely i Try kolery Chyrvony prynesla yamu susvetnae pryznanne Zbigney Prajsnerpolsk Zbigniew PreisnerZbigney Prajsner 2011 Asnoynaya infarmacyyaPoynae imya Zbigney Antoni KavalskiData naradzhennya 20 maya 1955 1955 05 20 69 gadoy Mesca naradzhennya Belska Byala PolshchaKraina PolshchaAlma matar Yagelonski yniversitetMuzychnaya dzejnascPrafesii kinakampazitar kampazitar muzykantGady aktyynasci z 1977Zhanry sayndtrek akademichnaya muzykaPseydanimy Van den BudenmaerSupracoynictva Devid Gilmar Liza Dzherard Kshyshtaf Keslyoyski Leshak Mozhdzhar Tereza Salgejru Elzhbeta TavarnickaUznagarody Syarebrany myadzvedz za vydatnae persanalnae dasyagnenne d Premiya Sezar za najlepshuyu muzyku 1995 Premiya Sezar za najlepshuyu muzyku 1996 Fryderyk d preisner com Medyyafajly na Vikishovishchy Kampazitarski styl Prajsnera yyaylyae saboj volnuyu formu tanalnaga nearamantyzmu z zayvazhnym uplyvam Nikalo Paganini i Yana Sibeliusa Nekatoryya dasledchyki taksama zayvazhyc u tvorah Prajsnera elementy Malera i Bethovena Za muzyku da filmay Prajsner neadnarazova ydastojvaysya znachnyh kinapremij Try gady zapar atrymlivay Premiyu Asacyyacyi kinakrytykay Los Andzhelesa za najlepshuyu muzyku 1991 1992 1993 dvojchy byy uznagarodzhany premiyaj Sezar 1995 1996 dvojchy naminiravaysya na premiyu Zalaty globus 1992 1994 byy uznagarodzhany Syarebranym myadzvedzem na Berlinskim kinafestyvali 1997 BiyagrafiyaRanniya gady Zbigney Prajsner imya pry naradzhenni Zbigney Kavalski naradziysya 20 maya 1955 goda y goradze Belska Byala Adnym z najbolsh rannih muzychnyh uplyvay dlya Prajsnera byla kascelnaya muzyka Pavodle sloy kampazitara muzyka y chasy yago dzyacinstva byla chastkaj shtodzyonnaga zhyccya tamu ne bylo patreby vuchycca yoj Tady kozhny vuchyysya muzycy spyavayuchy y kascyole Inshym istotnym uplyvam z yaylyalasya narodnaya muzyka Yak kazay Prajsner prynamsi da syaredziny XX stagoddzya kozhny y vyoscy spyavay a asabliva muzychna adoranyya vyaskoycy igrali na tancah Adnym z takih vyaskovyh muzykay byy i Prajsneray backa Inzhyner himik pa prafesii pa muzychnym pryzvanni yon byy akardeanistam yaki igray na vyasellyah tancah i vecharynah z nagody dzyon naradzhennya U myastechku Babova dze zhyy Prajsner ne bylo muzychnaj shkoly i yon vuchyysya muzycy samastojna Padchas navuchannya y licei syarednyaj shkole Bobava y 1970 1974 gadah yon bray uroki igry na klasichnaj gitary U toj zha chas Prajsner napisay svoj pershy muzychny tvor paklayshy na muzyku vershy polskaga paeta ramantyka Tvor byy napisany dlya gitary i golasu U 1975 1978 gadah vyvuchayuchy gistoryyu i filasofiyu y Yagelonskim universitece y Krakave Prajsner pachay samastojna vuchycca na kampazitara yon sluhay muzychnyya zapisy vuchyysya chytac noty a taksama vyvuchay teoryyu muzyki veragodna pa knize ruskaga kampazitara M A Rymskaga Korsakava Padruchnik garmonii U 1977 godze Prajsner pachay supracoynichac z litaraturnym kabare Piynica pad Baranami polsk Piwnica pod Baranami u Krakave Praca y litaraturnym kabare paspryyala ne tolki pracyagu yago muzychnaj adukacyi ale i sadzejnichala ymennyu pracavac nad tvorami dze muzychnae supravadzhenne tolki adna sa skladnikay tvora yak i y kino Tam zha u Piynicy pad Baranami Prajsner paznayomiysya sa spyavachkaj Elzhbetaj Tavarnickaj golas yakoj guchyc u sheragu najbolsh vyadomyh Prajsneravyh tvoray U toj chas Prajsner pachay pisac muzyku dlya Staroga teatra polsk Stary Theatre i Slavackaga teatra polsk Slowacki Theatre u Krakave Yagony debyut yak kinakampazitara adbyysya y 1982 godze kali yon napisay muzyku dlya filma Antoniya Krayze Pragnoz nadvor ya Krayze pracavay u kinastudyi mastackim kiraynikom yakoj byy Kshyshtaf Keslyoyski Praca z Keslyoyskim U pachatku 1980 yh gadoy Prajsner paznayomiysya z kinarezhysyoram Kshyshtafam Keslyoyskim Getae znayomstva znachna payplyvala na yves dalejshy lyos Prajsnera Yany z Keslyoyskim stali blizkimi syabrami i shchylna supracoynichali da samaj smerci kinarezhysyora y 1996 godze Za 9 god yany razam zrabili 17 filmay Svayo supracoynictva z Keslyoyskim Prajsner paraynoyvae z takimi slavutymi tandemami yak Federyka Felini i Nina Rota Serdzha Leone i Enia Marykone Alfred Hichkak i Bernard Herman Gistoryyu ih znayomstva Prajsner apisvae nastupnym chynam Usyo pachalosya y 1982 godze Polshcha geta kraina dze vy prosta sutykaecesya z lyudzmi i menavita tak ya paznayomiysya z Keslyoyskim Ya ydzelnichay u napisanni muzyki dlya adnago filma i yon byy u toj zha studyi y toj zha chas Tak atrymalasya shto my razam pajshli y restaran velmi drenny restaran dze ne bylo anichoga aproch garelki i selyadca I vos my eli selyadzec pili garelku i yon mne skazay Geta moj pershy vyaliki film i ya byy by ydzyachny kali b ty napisay dobruyu muzyku Tak yon pracyagvay balbatac celuyu gadzinu Potym ya pajshoy i napisay neshta calkam asabistae I bolsh nikoli yamu ne pryhodzilasya yproshvac myane napisac dobruyu muzyku Pershaj sumesnaj pracaj Prajsnera i Keslyoyskaga stay film Bez kanca yaki z yaviysya na ekranah u 1985 godze Dlya getaj kinastuzhki Prajsner napisay pahavalnuyu muzyku Kshyshtaf Keslyoyski Pracyag sumesnyh prac rezhysyora i kampazitara y hutkim chase zrabiy vidavochnym toj fakt shto Prajsner udzelnichae y pracese peraasensavannya panyaccya aytarstva y kino Zamest tago kab byc chastkaj praekta dze absalyutny kantrol nalezhyc rezhysyoru Prajsner razam sa scenarystam Kshyshtafam Pyasevicham i aperataram Slavomiram Idzyakam paglyblyaysya y roznyya stadyi vytvorchasci pachynayuchy ad uzniknennya zadumy i skanchayuchy yae yvasablennem na ekrane Paznej u svayoj aytabiyagrafii Keslyoyski adznachay Prajsner vyklyuchny kampazitar Yon prystupae da pracy nad filmam z samaga pachatku zdymak u adroznenni ad mnogih inshyh kinakampazitaray yakiya lichac za lepshae ilyustravac gatovuyu karcinu Bo zazvychaj robicca yak Ty pakazvaesh kampazitaru film i yon zapaynyae pustyya mescy muzykaj Ale magchymy i calkam inshy padyhod Kali kampazitar shukae muzychnae rashenne z samaga pachatku vyznachae dramaturgichnuyu rolyu muzyki yae zdolnasc pakazac toe chago nyama na plyoncy Mozhna vyadoma prosta dadavac muzyku y volnyya mescy A mozhna z pershyh zha kadray ulichvac yae prysutnasc advodzyachy gukam dramatychnuyu rolyu Tady muzyka daskazha toe chago nyama y kadry Dziyna nazirac yak pry spaluchenni muzyki i vyyavy yznikae neshta chago nyama y ih paasobku Yany zluchayucca i nespadzyavana scena nabyvae novy sens novuyu intanacyyu novuyu yakasc Paslya pospehu filma Bez kanca Keslyoyski zaprasiy Prajsnera napisac muzyku dlya svayoj nastupnaj pracy yakaya yyaylyala saboj cykl televizijnyh filmay prysvechanyh Dzesyaci zapavedzyam i mela nazvu Dekalog Dlya kozhnaga z dzesyaci filmay Prajsner napisay pa nekalki asobnyh muzychnyh tem ab yadnayshy yse seryi agulnym karotkim lejtmatyvam yaki z yaylyaysya svoeasablivym ustupam da kozhnaj seryi Geta bylo nyaprostaj zadachaj bo epizody zdymalisya ne pa paradku ad pershaga da aposhnyaga Ale geta dazvolila mne stvaryc universalny lejtmatyy yaki prahodziy praz use seryi u toj chas yak kozhnaya z seryj mela svoj vyaduchy muzychny duh yaki nakladvay asablivuyu muzychnuyu atmasferu gavoryc kampazitar Aproch tago Prajsner adznachae vyaduchuyu rolyu cishyni y Dekalogu Najvazhnejshaj muzykaj u filme z yaylyaecca cishynya Ale kab pachuc cishynyu neshta music guchac perad yoj i paslya yae Muzyka z Dekaloga V i Dekaloga VI taksama yvajshla y poynametrazhnyya versii getyh filmay Karotki film pra zabojstva i Karotki film pra kahanne a y Dekalogu IX upershynyu figurue muzyka vydumanaga galandskaga kampazitara Van den Budenmaera asoba yakoga yashche ne raz z yavicca y paznejshyh filmah Keslyoyskaga Dekalog byy nadzvychaj dobra prynyaty gledachami i krytykami yak u Polshchy tak i za myazhoj shto stala dlya kampazitara pershaj prystupkaj da susvetnaj vyadomasci Najbolshy pospeh mela pyataya chastka prysvechanaya teme zabojstva i smyarotnaga pakarannya U getym filme rezhysyor padymay pytanne ci mae yurydychnaya sistema prava zabivac lyudzej u pakaranne za zlachynstva Istotnuyu rolyu y vyraznasci filma adygrala muzychnae supravadzhenne Prajsner pad uplyvam svajgo suajchynnika Fryderyka Shapena stvaryy nadzvychajnuyu elegichnuyu i niby poynuyu nedakazanasci muzyku Zhalobnaya melodyya fartepiyana zlivaecca z dryzhachymi strunnymi i adzinaj truboj kab nadac emacyjnuyu vyraznasc halodnamu zhahu yaki sachycca z ekrana Film atrymay sherag znachnyh eyrapejskih kinayznagarod a pa telebachanni yago paglyadzeli bolsh za 20 milyonay palyakay Pa sutnasci getaya karcina stala znishchalnym argumentam suprac artykula 148 paragraf 1 polskaga kryminalnaga kodeksa Byli spravakavany nacyyanalnyya dyskusii i Prajsner z yaylyaysya y navinah kab vykazac svayo merkavanne Aposhni smyarotny prysud u Polshchy byy vykanany 21 krasavika 1988 goda praz mesyac paslya prem ery filma Dva nastupnyya sumesnyya filmy Keslyoyskaga i Prajsnera Padvojnae zhyccyo Veraniki i Try kolery Sini prynesli Prajsneru susvetnuyu vyadomasc U abodvuh filmah muzyka zajmae vyaduchae mesca ne tolki stvarayuchy admyslovuyu atmasferu ale i adygryvayuchy rolyu y syuzhece U Padvojnym zhycci Veraniki abedzve galoynyya geraini adoranyya vakalistki Adnym z centralnyh momantay filma z yaylyaecca kancert Van den Budenmaera u yakim Veranika vykonvae solnuyu partyyu Prajsner prygadvae shto Keslyoyski drenna razbiraysya y muzycy ale vydatna razumey yae rolyu y kino Tak dlya Padvojnaga zhyccya Veraniki Keslyoyski nastupnym chynam apisay neabhodnuyu muzyku Vedayu shto geta music byc prygozhaya pesnya My pavinny pakazac shto geta dzyaychyna genij Film Try kolery Sini zvyazany z muzykaj yashche bolsh shchylna Syuzhet filma buduecca vakol Kancerta na ab yadnanne Eyropy yaki stvaraecca na pracyagu ysyago filma galoynymi geroyami Pry pracy nad getymi filmami bolshaya chastka muzyki pisalasya da zdymkay filma Dlya Veraniki ya zapisay kalya 80 pracentay muzyki da tago yak film byy znyaty a dlya Sinyaga ya zapisay praktychna ysyu muzyku da zdymkay scvyardzhae Prajsner Keslyoyski zaznachae shto y peynym sense Sini zdymaysya yak ilyustracyya da muzyki U 1993 1994 gadah Keslyoyski i Prajsner pracavali nad trylogiyaj Try kolery Najbolsh vyadomymi muzychnymi temami z dvuh aposhnih filmay trylogii stali tanga z filma Try kolery Bely i balero z filma Try kolery Chyrvony Na prem ery filma Try kolery Chyrvony y Kanah Keslyoyski abvyasciy ab zakanchenni yago rezhysyorskaj kar ery Kshyshtaf Keslyoyski pamyor 13 sakavika 1996 goda Na pracyagu ysyago supracoynictva Prajsner i Keslyoyskim zastavalisya blizkimi syabrami Prajsner adznachae U maim zhycci bylo ysyago nekalki chalavek z yakimi mne hacelasya pravodzic chas Adnym z ih byy Kshyshtaf Tvorchaya nezalezhnasc Pospeh filmay Keslyoyskaga paspryyay kar ery Prajsnera y Eyrope i Zluchanyh Shtatah U pershaj palove 1990 h gadoy yon napisay muzyku dlya filmay anglijskaga rezhysyora Dzhona Irvina Eksprapryyacyya brazilca Ektara Babenka Gulni y palyah Gospada francuza Lui Malya Shkoda kanadskaj rezhysyorki Lea Pul Paryvy zhadannya meksikanca Luisa Mandoki Kali muzhchyna kahae zhanchynu a taksama dlya sheragu filmay polskaj rezhysyorki Agneshki Holand Eyropa Eyropa Aliye Aliye Pataemny sad U 1994 godze Prajsner stvaryy svayu ylasnuyu studyyu Preisner Studio abstalyavanuyu najnoyshaj tehnikaj dlya gukazapisu na yakoj u dalejshym yon zapisvay i mikshyravay use svae najbolsh znachnyya muzychnyya tvory i sayndtreki Kaplica sv Kingi y Vyalichcy dze adbyysya pershy kancert muzyki Prajsnera U gety chas na tvorchym shlyahu Prajsnera paystala pytanne ci mae yago kinamuzyka samakashtoynasc i nezalezhnasc ad kino Kab adkazac sabe na getae pytanne Prajsner day svoj pershy kancert Geta adbylosya 15 chervenya 1995 goda y salyanoj shahce y Vyalichcy Na kancerce guchala muzyka Prajsnera z kinastuzhak Kshyshtafa Keslyoyskaga Agneshki Holand Lui Malya dy inshyh u vykananni hlapechaga horu Krakayskaj filarmonii i salistay Kancert zavyarshyysya doygaj avacyyaj stoyachy Zapis kancerta byy vypushchany asobnym albomam Preisner s Music Admyslovyya gongi razbivayuc kancert na pyac sensavyh chastak paslya ystupnaj melodyi z filma Eksprapryyacyya guchyc sherag melodyj z kinacykla Dekalog Kshyshtafa Keslyoyskaga u druguyu chastku yvajshli Maryyanetki z Padvojnaga zhyccya Veraniki i nekalki kampazicyj z filma Pataemny sad Agneshki Holand trecyaya chastka yklyuchae y syabe sayndtreki filmay Paryvy zhadannya rezh Lea Pul Gulni y palyah Gospada rezh Ektar Babenka Shkoda rezh Lui Mal Kali muzhchyna kahae zhanchynu rezh Luis Mandoki Eyropa Eyropa rezh Agneshka Holand u chacvyortaj chastcy guchyc kinamuzyka dze vyaduchuyu rolyu igrae vakalistka Elzhbeta Tavarnicka zavyarshayuc kancert najbolsh vyadomyya tvory Prajsnera napisanyya da filma Kshyshtafa Keslyoyskaga Padvojnae zhyccyo Veraniki i trylogii Try kolery Na dysku Preisner s Music znachacca nastupnyya slovy Prajsnera Ya ne lyublyu vyartacca nazad i rabic toe shto yzho kalisci zrabiy ale ya musiy davedacca ci guchyc maya muzyka getak zha dobra kali yae ne supravadzhae kino Ci cvyorda yana staic na svaih nagah vyrvanaya z kinematagrafichnaga kantekstu Kab praveryc geta ya vybray salyanuyu shahtu y Vyalichcy nepadalyok ad Krakava pataemnae zagadkavae magichnae mesca na glybini 130 metray pa zyamlyoj Unikalnaya atmasfera z vyklyuchnaj akustykaj Rekviem pa maim syabru Asnoyny artykul Requiem for my friend U 1998 godze pabachyla svet pershaya bujnamashtabnaya praca Prajsnera stvoranaya admyslova dlya studyjnaga zapisu i publichnaga vykanannya Rekviem pa maim syabru Tvor prysvechany pamyaci Kshyshtafa Keslyoyskaga i skladaecca z dzvyuh chastak Pershuyu chastku Rekviem Prajsner napisay za try nochy adrazu zh paslya smerci Keslyoyskaga Pra gistoryyu stvarennya drugoj chastki yakaya zajmela nazvu Zhyccyo Prajsner raskazvay nastupnae Kali Keslyoyski byy yashche zhyvy my meli ideyu zrabic mnostva kancertay vedaece neshta asablivae nakshtalt misteryi neshta pamizh klasichnaj muzykaj operaj i rok kancertam Yago ideya zaklyuchalasya y tym kab kryhu zmyanic klasichny kancert u filarmanichnym teatry dac bolsh prastory bolsh teatralnasci mozha bolsh zhyccya chym u zvychajnym teatry chym u opery I pershy praekt planavaysya y Akropali nazva kancerta byla Zhyccyo Ale yak vy vedaece Kshyshtaf pamyor Rekviem vyznachaecca harakternymi dlya Prajsnera asablivascyami doygimi reverberacyyami i ekspresiynym vibrata Kampazitar vykarystoyvae maly muzhchynski hor strunny kvartet argan i ydarnyya Yak u pershaj tak i y drugoj chastcy tvora daminue golas polskaj saprana Elzhbety Tavarnickaj U drugoj chastcy tvor uzbagachaecca poynym horam i vyalikim arkestram u yaki aproch inshaga yvahodzyac saksafon i Prem era adbylasya 1 kastrychnika 1998 goda y Vyalikim teatry Varshavy Yashche adno znachnae vykananne adbylosya 19 sakavika 1999 goda na scene en u Londane Padchas brytanskaga kancerta vystupili Festyvalny hor Solsbery z saraka udzelnikay en z shascidzesyaci vykanaycay a taksama salisty yakiya prymali ydzel u zapise aryginalnaga alboma Albom Rekviem pa maim syabru byy vypushchany y kastrychniku 1998 goda lejblam Erato Disques Warner Classics Adrazu paslya relizu zapis atrymay u Polshchy vysokuyu papulyarnasc i yzho 14 kastrychnika pl prysudziy albomu status zalatoga dyska a yashche praz try tydni 4 listapada yon udastoiysya zvannya placinavaga dyska Paznej u 2011 godze albom byy peravydadzeny na CD i vinile lejblam Sony Music Poland U pershy tydzen paslya vypusku peravydanne alboma zanyalo y Polshchy 36 mesca pa prodazhy Agulam kolkasc pradadzenyh kopij tvoru peravysila 180 tysyach Na myazhy stagoddzyay Paslya pospehu Rekviema pa maim syabru Prajsner pachay bolsh uvagi nadavac napisannyu muzyki ne dlya kino U 1999 godze vyjshay albom 10 prostyh p es dlya fartepiyana angl 10 Easy Pieces for Piano u vykananni Leshka Mozhdzhara Getaya muzyka pa svaih yakascyah mocna adroznivaecca ad toj muzyki yakaya yago praslavila Sam Prajsner zaznachae Mne velmi padabaecca kantrasnasc i stvaryyshy muzyku takoga manumentalnaga mashtabu ya hacey zrabic neshta prostae Da tago zh mne padabaecca fartepiyana I mne zdaecca shto adnoj z form muzyki yakaya mozha byc i prostaj i skladanaj z yaylyaecca muzyka dlya fartepiyana U tym zha godze vyjshay i inshy albom Prajsnera Mae kalyadki na kanec stagoddzya Albom skladaysya z dvuh arkestravyh p es u pachatku i y kancy pamizh yakimi zmyashchalisya 10 pesen napisanyh Prajsneram u supracoynictve z vyadomymi polskimi pismennikami i paetami Syarod vykanaycay byli zadzejnichany nekatoryya spevaki yakiya yzho ranej pracavali z Prajsneram u tym liku Elzhbeta Tavarnicka i Solnyya instrumentalnyya partyi vykanali piyanist Leshak Mozhdzhar gitaryst i basist Praca z Devidam Gilmaram Kancert u Gdansku 26 zhniynya 2006 goda Yashche y yunactve adnym z najmacnejshyh muzychnyh zahaplennyay Prajsnera stala tvorchasc gurta Pink Floyd Geta byla pershaya zahodnyaya pop muzyka shto akazala istotny yplyy na stanaylenne muzychnaga talentu Prajsnera Tamu ne dziyna shto kali y 2005 godze Devid Gilmar lidar gurta Pink Floyd daruchyy Prajsneru arkestroyku svajgo solnaga alboma dlya yago geta bylo zdzyajsnennem neveragodnaj mary U mezhah getaga praekta Prajsner napisay novuyu aranzhyroyku dzevyaci pesen Gilmara dlya strunnaga arkestra z saraka muzykay Albom Na vyspe angl On an Island z aranzhyroykaj polskaga kampazitara byy vypushchany y 2006 godze Vyhad alboma supravadzhaysya turam Devida Gilmara yaki zavyarshyysya 26 zhniynya 2006 goda kancertam na Gdanskaj sudnaverfi yaki sabray sto tysyach sluhachoy i byy prymerkavany da 26 j gadaviny stvarennya prafsayuza Salidarnasc Kancert vykonvaysya z udzelam 38 strunnyh ru Dyryzhyravay strunnaj sekcyyaj Zbigney Prajsner Paznej u 2008 godze zapis vystuplennya byy vydadzeny yak asobny albom pad nazvaj en U suvyazi z getym praektam Prajsner zhartavay Zaraz samy chas skonchyc kar eru Napisac vyalikuyu muzyku dlya Keslyoyskaga i vykanac vydatny kancert z en i Devidam Gilmaram u Gdansku getaga davoli Adnak tvorchaya praca Prajsnera na getym ne spynilasya yak ne spynilasya i yago supracoynictva z Gilmaram U 2015 godze vyjshay novy solny albom lidara Pink Floyd Grymi zamkom angl Rattle That Lock dze Prajsner znoy vystupiy u roli arkestroyshchyka Dalejshaya tvorchasc Zbigney Prajsner i Liza Dzherard kancert u Stambule Nastupny bujny tvor dlya horu arkestra i salistay Cisha noch i mroi angl Silence Night and Dreams Prajsner napisay u 2007 godze Gety tvor napisany pa matyvah biblejskaj Knigi Yova U zapise dlya EMI Classics udzelnichala vakalistka gurta Madredeus Tereza Salgejru Susvetnaya prem era tvora Cisha noch i mroi adbylasya y Afinah 4 verasnya 2007 goda y gistarychnym amfiteatry Adeon Geroda Atyka y Akropali U 2010 godze Prajsner vypusciy albom Tanec smerci fr Danse Macabre muzyka dlya teatralnaj pastanoyki Tomasa Vinterberga Pahavanne Praca z Lizaj Dzherard Kancert Zbigneva Prajsnera y Krakave 5 kastrychnika 2019 goda Novy etap u tvorchasci Prajsnera pachaysya y 2013 godze kali yon stay shchylna supracoynichac z vakalistkaj muzychnaga kalektyvu Dead Can Dance Lizaj Dzherard Ih pershaj supolnaj pracaj stay vyaliki praekt Dzyonniki nadzei angl Diaries of Hope muzychny tvor zasnavany na dzyonnikah i vershah polskih dzyacej ahvyar Halakostu Pavodle yspaminay Prajsnera ideya getaga tvora yznikla yashche na pachatku 1990 yh gadoy kali yany z Keslyoyskim byli na kinafestyvali y Ierusalime Tam im davyalosya navedac vystavu prysvechanuyu lyosu dzyacej padchas Halakostu Paslya vystavy Keslyoyski skazay Prajsneru Ty pavinen apisac usyo adchutae nami praz muzyku Ty prosta musish zrabic geta Nathnennem da Dzyonnikay nadzei pasluzhyli dzyonniki Rutki Lasker Davida Rubinovicha vershy Abrama Kaplovicha i Abrama Cytryna Zbigney Prajsner i Liza Dzherard ladzili supolnyya kancerty va Uroclave Londane Stambule Shanhai Aproch tago yany ne raz sustrakalisya y studyi pry zapise muzyki da filmay Hlusnya shto my gavorym i Dalina cenyay a taksama na scene padchas kancertay Here and Now 2014 i 2016 Dokad Vykarystanne muzyki Muzychnyya tvory Prajsnera neadnarazova vykarystoyvalasya y kino Tak muzyka z filma Dekalog pyac guchyc taksama y filme en en a asobnyya chastki Rekviema pa maim syabru yvajshli y Dreva zhyccya Terensa Malika i Vyalikuyu prygazhosc Paala Sarencina Nakont aposhnih dvuh Prajsner scvyardzhae Ya bachyy getyya filmy i zadavoleny tym yak rezhysyory vykarystali mayu muzyku Najbolsh zahaplyae toe shto zrabiy Terens Malik u Dreve zhyccya Lacrimosa guchyc tak byccam byla admyslova napisana dlya getaga filma Asabistae zhyccyoZbigney Prajsner byy zhanaty z Evaj Prajsner mastachkaj z Krakava Paslya shlyubu yzyay yae prozvishcha Syastra Prajsnera pl nar 1960 artystka Piynicy pad Baranami Van den BudenmaerAsnoyny artykul Van den Budenmaer Van den Budenmaer Van den Budenmayer 20 maya 1755 1803 vydumany galandski kampazitar kanca XVIII stagoddzya alter ega Zbigneva Prajsnera Asoba kampazitara Van den Budenmaera sustrakaecca nekalki razoy u kinastuzhkah polskaga rezhysyora Kshyshtafa Keslyoyskaga i z yaylyaecca Spadara Kogita vydumanaga persanazha z tvoray Zbigneva Gerberta Zvyartayuchysya da vytokay gistoryi Budenmaera Prajsner prygadvae Pachalosya ysyo z chystaj vypadkovasci U Dekalogu IX Kshyshtaf hacey vykarystac nekalki pesen Malera yakiya nikoli ne zapisvalisya y Polshchy Zapisac ih kashtavala b nadzvychaj doraga I ya skazay shto napishu neshta inshae nepadobnae Kali ne atrymaecca tabe pryjdzecca nabyc pravy na Malera Kali ya napishu parshyvuyu muzyku skazham shto geta ne ya a Van den Budenmaer Kali zh napishu dobruyu budze maya U vyniku muzyka Van den Budenmaera zaguchala y chatyroh filmah Keslyoyskaga Dekalog dzevyac 1990 Padvojnae zhyccyo Veraniki 1991 Try kolery Sini 1993 i Try kolery Chyrvony 1994 Aproch samoj muzyki prypisanaj vydumanamu kampazitaru u kozhnym z getyh filmay yago asoba yzbagachalasya ysyo novymi i novymi faktami Tak u filme Padvojnae zhyccyo Veraniki scvyardzhalasya shto yon galandski kampazitar XVIII stagoddzya yaki adnak byy adkryty zusim nyadayna U adnym z epizoday filma mozhna ybachyc daty naradzhennya i smerci kampazitara napisanyya krejdaj na shkolnaj doshcy 1755 1803 Data naradzhennya byla takoj zha yak i maya tolki na dzvesce god ranej adznachae Prajsner Paznej u filme Try kolery Chyrvony na stale y galoynaga geroya suddzi mozhna pabachyc kruzhelku z muzykaj Van den Budenmaera Na vokladcy pakazanaj bujnym planam vyyayleny partret kampazitara U getym zha filme galoynaya gerainya Valyancin sluhae dysk z muzykaj Van den Budenmaera na imgnenne na vokladcy dyska znoy vidac yago partret Imya Van den Budenmaera figurue i y finalnyh citrah filmay i na dyskah z sayndtrekami U pachatku 1990 h gadoy Keslyoyski pachay atrymlivac listy ad skladalnikay roznyh encyklapedychnyh vydannyay Syarod ih byy list ad Vydavectva Oksfardskaga yniversiteta angl Oxford University Press yany abnaylyali encyklapedyyu klasichnaj muzyki u suvyazi z chym zaprashvali infarmacyyu pra Van den Budenmaera bo ih ulasnyya dasledavanni ni da chago ne pryvyali Keslyoyski adkazay shto Van den Budenmaer vydumany persanazh yakoga yany prydumali razam z kampazitaram Zbignevam Prajsneram Skladalniki encyklapedyi ne paveryli Byasplyonnae listavanne doyzhylasya pryblizna paygoda paslya chago Keslyoyski perastay adkazvac na listy Pravodzyachy myazhu pamizh ulasnaj tvorchascyu i tvorchascyu svajgo alter ega Prajsner adznachae shto Van den Budenmaer vyrazna vyyaylyae syabe sluhacham yak praz muzyku tak i praz vybar tekstay Kali yon upershynyu z yaylyaecca y 9 aj chastcy Dekaloga yon vykarystoyvae karotki yryvak pra garlachyki galandskaga paeta en U Padvojnym zhycci Veraniki yon cytue Chyscec i Raj z Boskaj kamedyi Dante Paslya smerci Kshyshtafa Keslyoyskaga 1996 Prajsner bolsh ne pisay tvoray ad imya Van den Budenmaera Van den Budenmaer mayo alter ega Albo magchyma ya yago Nashy styli padobnyya ale na shchasce ya yashche pishu muzyku Van den Budenmaer pamyor z Keslyoyskim Zbigney PrajsnerUplyvy i poglyadyKampazitarski styl Prajsnera yyaylyae saboj volnuyu formu tanalnaga nearamantyzmu z zayvazhnym uplyvam Nikalo Paganini i Yana Sibeliusa U aglyadze dlya chasopisu Music Theory Online adznachaecca shto aproch uplyvu Sibeliusa y tvorah Prajsnera mozhna zayvazhyc elementy Malera i Bethovena Syarod uplyvay na stanaylenne kampazitarskaga talentu Prajsnera adznachayuc kascyolnuyu i narodnuyu muzyku tvorchasc gurta Pink Floyd i mnogae inshae Sam zha Prajsner pacvyardzhayuchy isnavanne takih uplyvay adnak adznachae Dlya myane muzyka ne z yaylyaecca krynicaj nathnennya Ya cikaylyusya litaraturaj filasofiyaj zhyccyom zhyvapisam lyudzmi Mne davyalosya rasci syarod narodnaj muzyki Yana zapaminalnaya i z yae mozhna mnogae pacharpnuc Ale kali pishash muzyku to nikoli ne mozhash skazac adkul yana byarecca Analizuyuchy Prajsneravy sayndtreki da filmay Keslyoyskaga pl vydzelila dva asnoynyya typy muzychnaga supravadzhennya Pershy zaklyuchaysya y skladanni sciplaj muzyki pastelnaj pryglushanaj chasta pryznachanaj dlya saliruyuchaga instrumenta peravazhna fartepiyana z azhurnaj strukturaj karotkiya niby tolki nakidanyya matyvy lt gt Drugi typ supraclegly pershamu Geta yarkaya i magutnaya muzyka yakaya demanstrue nyastrymnuyu imknenne da daminavannya praca z magutnym vykanalnickim aparatam solny golas yak pravila z padtrymkaj horu i arkestra kantrastami dynamiki vyalikimi adrezkami chasu bo na yae spazhyvanne patrebny chas Prajsner padkreslivae vazhnasc melodyi y muzycy i lichyc suchasnuyu muzyku pazbaylenuyu melodyi shtuchnaj muzykaj yakuyu yon ne lyubic i ne pavazhae Gavorachy pra svae pryhilnasci y kinamuzycy Prajsner addae peravagu takim italyanskim kampazitaram yak Nina Rota i Enia Marykone a taksama amerykancu Bernardu Hermanu Syarod najbolsh istotnyh peravag getyh kampazitaray Prajsner adznachae ih kantrol nad partyturaj ad pachatku i da samaga kanca U supracvagu im yon pryvodzic u pryklad galivudski kinematograf dze kampazitar chascej za ysyo pisha nabor muzychnyh tem a dalej dae aranzhyroyshchykam zadanni u yakim nastroi na yakim instrumence i na yakuyu kolkasc chasu razvic tuyu ci inshuyu melodyyu Prajsner zha sa svajgo boku admaylyae kambiniravanuyu tvorchasc bo na yago poglyad muzyka da filma pavinna nagadvac simfanichny tvor yaki mae svayu strukturu i dlya getaga patreben adziny tvorca Prajsner neadnarazova rezka vykazvaysya ab galivudskim padyhodze da napisannya muzyki Adnoj z galoynyh prablem yon nazyvae finansavuyu gigantamaniyu Kali film kashtue 100 milyonay dolaray use pradzyusary trasucca kab ne stracic ukladzenyya groshy Pachynaecca cisk na ysih uklyuchayuchy kampazitara kab pisay tak yak yany hochuc bo pradzyusaram zdaecca shto yany vedayuc lepsh Geta chasta pryvodzic da katastrofy i yzho dakladna ne z yaylyaecca nechym tvorchym U pacvyardzhenne svaih sloy Prajsner prygadvae nastupny kur yozny momant Kali y 1993 godze yon treci god zapar atrymoyvay premiyu Asacyyacyi kinakrytykay Los Andzhelesa adzin z dyrektaray bujnoj amerykanskaj kampanii shchyra yago pavinshavay ale tut zha paraiy prystasavac svoj eyrapejski mentalitet da amerykanskaj rechaisnasci bo geta dapamozha yamu y yago kar ery Na shto kampazitar adkazay pytannem Kali ya aryginalny i vy myane za geta yznagarodzhvaece to chamu hochace myane zmyanic U interv yu dlya The Guardian Prajsner raskrytykavay pramalinejnasc z yakoj galivudskiya kampazitary padyhodzyac da napisannya muzyki Napisac muzyku dlya filma velmi prosta Pytanne zaklyuchaecca y tym navoshta yana yvogule Suadnosiny pamizh filmam i muzykaj calkam metafizichnyya bo muzyku nemagchyma pabachyc vy tolki adchuvaece yae i mne zdaecca shto najlepshaj muzykaj u kino z yaylyaecca poynaya cishynya Pry stvarenni muzyki dlya bolshasci amerykanskih filmay zaluchayucca kampazitary nakshtalt Dzhona Uilyamsa u vyniku muzyka guchyc na pracyagu ysyago filma i dyktue vam ab chym dumac i shto adchuvac Nebyaspeka kryhu puzhayuchyh valtorn Lyuboynaya scena ramantychnyya strunnyya Ale francuzski pismennik Badler byy pravy kazhuchy shto zadacha mastaka apisac ne toe shto yon bachyc ale toe shto adchuvae Gavorachy pra rolyu muzyki y kino Prajsner neadnarazova vykazvae dumku shto yae galoynaya zadacha padryhtavac gledacha da cishyni Tak u interv yu dlya Village Voice yon zayaviy Najvazhnejshaj muzykaj u filme z yaylyaecca cishynya Ale kab pachuc cishynyu neshta music guchac perad yoj i paslya yae TvoryDyskagrafiya sayndtrekay Padrabyazny razglyad temy Spis sayndtrekay Zbigneva PrajsneraGod Nazva Aryginalnaya nazva Rezhysyor y Sp 1991 Dekalog Dekalog Decalogue Kshyshtaf Keslyoyski1991 Padvojnae zhyccyo Veraniki fr La Double Vie De Veronique angl The Double Life of Veronika polsk Podwojne zycie Weroniki Kshyshtaf Keslyoyski1992 Aliye Aliye Eyropa Eyropa Olivier Olivier Europa Europa Agneshka Holand1992 Damage Fatale Lui Mal1992 Gulni y palyah Gospada At Play In The Fields Of The Lord Ektar Babenka1993 Pataemny sad The Secret Garden Agneshka Holand1993 Try kolery Sini Trois Couleurs Bleu Kshyshtaf Keslyoyski1994 Try kolery Bely Trois Couleurs Blanc Trois Couleurs White Kshyshtaf Keslyoyski1994 Try kolery Chyrvony Trois Couleurs Rouge Trois Couleurs Red Kshyshtaf Keslyoyski1994 Kali muzhchyna kahae zhanchynu When a Man Loves a Woman Luis Mandoki1994 Quartet in 4 movements 1995 Feast of July 1995 Elisa 1997 FairyTale A True Story 1997 Mouvements du Desir Lea Pul2000 The Last September 2000 Aberdeen 2001 Weiser 2002 Between Strangers 2003 Effroyables jardins 2004 It s All About Love Tomas Vinterberg2005 The Beautiful Country 2008 Anonyma Eine Frau In Berlin 2013 Un Secret Menachem amp Fred Sakret Menahem i Fred 2013 Aglaja 2015 Angelica en 2016 La Reina de Espana 2018 Dalina cenyay Valley of Shadows 2019 Gistoryya vechnasci A Historia Da Eternidade 2019 Strata i lyuboy 失孤 Lost and Love 2020 Mor visste ingenting 2021 Chalavek Bozhy Man of God 2021 Forgotten We ll Be en Samastojnyya muzychnyya tvory God Nazva Aryginalnaya nazva Kamentaryj Sp 1998 Rekviem pa maim syabru polsk Requiem dla mojego przyjaciela angl Requiem for my friend Pershy bujnamashtabny muzychny tvor Prajsnera stvorany admyslova dlya studyjnaga zapisu i publichnaga vykanannya 1999 10 prostyh p es dlya fartepiyana polsk 10 Latwych utworow na fortepian angl 10 Easy Pieces for Piano Vykanayca Leshak Mozhdzhar 1999 pl polsk Moje koledy na koniec wieku 2001 polsk Glosy 2007 Cisha noch i mroi angl Silence Night amp Dreams Sumesna z vakalistkaj Terezaj Salgejru 2010 fr Danse Macabre Muzyka dlya p esy Tomasa Vinterberga Pahavanne 2013 Dzyonniki nadzei angl Diaries of Hope Vakalisty Liza Dzherard Archy B yukenan 2015 angl Ten Pieces For Orchestra 2015 pl polsk W poszukiwaniu drog Nowe i stare koledy 2017 polsk 2016 Dokad Sumesna z pl 2019 angl Twilight Sumesna z pl 2019 angl Melodies Of My Youth Sumesna z Lizaj Dzherard i pl 2022 angl It s Not Too Late Sumesna z Lizaj Dzherard 2024 angl Melancholy Singly God Nazva Aryginalnaya nazva Kamentaryj Sp 2013 pl angl Lament Singl yaki prasoyvay albom Dzyonniki nadzei 2019 Psalm Kancerty kampilyacyi i aranzhyroyki God Nazva Aryginalnaya nazva Kamentaryj Sp 1995 Muzyka Prajsnera angl Preisner s Music Zapis kancerta kinamuzyki yaki adbyysya 15 chervenya 1995 goda y Vyalichcy 2003 angl Kieslowski Kampilyacyya muzyki da filmay Kshyshtafa Keslyoyskaga 2006 Na vyspe angl On an Island Albom Devida Gilmara y arkestroycy Prajsnera 2010 angl Preisner s Voices Kampilyacyya vakalnyh tvoray Prajsnera i albom Tanec smerci 2014 Chatyry kolery Lodzi angl The Four Colors of Lodz Videazapis kancerta yaki adbyysya 14 verasnya 2013 goda y Lodzi 2015 Grymi zamkom angl Rattle That Lock Albom Devida Gilmara y arkestroycy Prajsnera 2018 angl Preisner Piano Music 10 prostyh p es dlya fartepiyana i kinamuzyka Prajsnera y vykananni galandskaga piyanista 2020 angl The best of Zbigniew Preisner Zapis kancerta yaki adbyysya 14 verasnya 2013 goda y Lodzi UznagarodyManument na pl u Mendzyzdroyah u gonar Kshyshtafa Pesevicha Kshyshtafa Keslyoyskaga i Zbigneva Prajsnera Kinayznagarody Atrymayshy susvetnuyu vyadomasc u pachatku 1990 yh gadoy Prajsner ne raz udastojvaysya znachnyh uznagarod za muzyku napisanuyu dlya kino Tak Prajsner try gady zapar byy adznachany Premiyaj Asacyyacyi kinakrytykay Los Andzhelesa za najlepshuyu muzyku 1991 1992 1993 dvojchy byy uznagarodzhany premiyaj Sezar 1995 1996 dvojchy naminavaysya na kinapremiyu Zalaty globus 1992 1994 byy uznagarodzhany Syarebranym myadzvedzem na Berlinskim kinafestyvali 22 verasnya 2018 goda y mezhah 34 ga Mizhnarodnaga kinafestyvalyu y Hajfe Prajsneru byla yruchana ganarovaya premiya za vydatny mastacki yklad u susvetnae kino Pavodle infarmacyi sajta Internet Movie Database za dasyagnenni y galine muzyki Zbigney Prajsner byy 16 razoy naminiravany na znachnyya kinapremii i yznagarodzhany 9 z ih Kinafestyval Kinapremiya Data Film y Premiya Kategoryya Vynik SpasylkiAsacyyacyya kinakrytykay Los Andzhelesa 14 12 1991 Padvojnae zhyccyo Veraniki Gulni y palyah Gospada Eyropa Eyropa Najlepshaya muzyka Peramoga12 12 1992 Shkoda Najlepshaya muzyka Peramoga11 12 1993 Try kolery Sini Pataemny sad Aliye Aliye Najlepshaya muzyka PeramogaBerlinski kinafestyval en en Syarebrany berlinski myadzvedz za vydatnae persanalnae dasyagnenne za muzyku da filma Peramoga en pt Gistoryya vechnasci Najlepshaya aryginalnaya muzyka Peramoga pt pt Gistoryya vechnasci Najlepshaya muzyka PeramogaDzhyni en en Najlepshyya dasyagnenni y galine muzyki Aryginalnaya muzyka NaminacyyaZalaty globus en Gulni y palyah Gospada Najlepshaya aryginalnaya muzyka Drama Naminacyya en Try kolery Sini Najlepshaya aryginalnaya muzyka Drama Naminacyya en 2018 Premiya za vydatny mastacki yklad u susvetnae kino Peramoga en en en en NaminacyyaSezar 22 02 1992 Padvojnae zhyccyo Veraniki Najlepshaya muzyka Naminacyya26 02 1994 Try kolery Sini Najlepshaya muzyka Naminacyya25 02 1995 Try kolery Chyrvony Najlepshaya muzyka Peramoga03 02 1996 en Najlepshaya muzyka Peramoga22 02 2008 en Najlepshaya muzyka Naminacyya09 12 2017 en Najlepshaya muzyka PeramogaUznagarody za yklad u muzyku i kulturu Aproch sheragu znachnyh kinapremij Prajsner atrymlivay uznagarody i nepasredna y sfery muzyki a taksama za yklad u kulturu agulam U 1992 godze Prajsner byy udastoeny Premii ministra zamezhnyh spray Polshchy za vydatny yklad u pradstaylenne polskaj kultury za myazhoj U 1994 godze atrymay Medal mera Krakava za pryzhyccyovyya dasyagnenni U 1995 godze Prajsner stay layreatam polskaj muzychnaj premii pl u naminacyi pl Rashennem prezidenta Polshchy Branislava Kamaroyskaga ad 24 krasavika 2012 goda Prajsner byy uznagarodzhany Aficerskim Kryzham Ordena Adradzhennya Polshchy za vydatny yklad u pashyrenne i raspaysyudzhvanne polskaj i susvetnaj kultury za dasyagnenni y tvorchaj i mastackaj pracy Cyrymoniya yganaravannya adbylasya 3 maya 2012 goda U 2013 godze Prajsner udastoiysya Zalatoga medalya pl 5 kastrychnika 2019 goda padchas yubilejnaga kancertu Prajsnera prezident Krakava en yznagarodziy yago Medalyom za zaslugi perad goradam Krakavam Dyski lidary prodazhu Nizhej pryvedzeny spis najbolsh papulyarnyh u Polshchy albomay Zbigneva Prajsnera yakim pl prysudziy status zalatoga albo placinavaga dyskay Albom Vydavec Dystryb yutar Status Data prysudzhennya Sp Try kolery Sini en Zalaty dysk 30 snezhnya 1996Placinavy dysk 30 snezhnya 1996 Try kolery Chyrvony en Zalaty dysk 30 snezhnya 1996 Muzyka Prajsnera en Zalaty dysk 30 snezhnya 1996Placinavy dysk 30 snezhnya 1996 Try kolery Bely en Zalaty dysk 22 krasavika 1997 Muzyka Prajsnera en Placinavy dysk 2 raz 22 krasavika 1997 Rekviem pa maim syabru en Zalaty dysk 14 kastrychnika 1998Placinavy dysk 4 listapada 1998 Try kolery Sini en Placinavy dysk 2 raz 28 krasavika 1999 10 prostyh p es dlya fartepiyana en Zalaty dysk 20 verasnya 2000 Cisha noch i mroi EMI Music Zalaty dysk 16 studzenya 2008 Sony Music Placinavy dysk 2 raz 16 sakavika 2011Placinavy dysk 3 raz 7 snezhnya 2011 Preisner Production en Placinavy dysk 13 studzenya 2016KrynicyZbigniew Preisner filmportal de 2005 Praverana 9 kastrychnika 2017 lt a href https wikidata org wiki Track Q15706812 gt lt a gt LIBRIS 2018 Praverana 24 zhniynya 2018 lt a href https wikidata org wiki Track Q1798125 gt lt a gt http culture pl en artist zbigniew preisner Biography angl Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Praverana 12 verasnya 2020 Reyland 2011 p 13 Russell Young 2000 Will Hodgkinson The man who says no to Hollywood angl Sajt The Guardian 12 listapada 2004 Praverana 31 snezhnya 2018 Reyland 2011 p 17 Reyland 2011 p 20 Reyland 2011 p 27 Interv yu z kampazitaram Zbignevam Prajsneram Double Life of Veronique Criterion Collection DVD 2006 Vytok http cinema translations blogspot com by 2011 06 zbigniew preisner working with html Arhivavana 11 zhniynya 2017 Tess James Review of Zbigniew Preisner Requiem for my Friend angl Society for Music Theory Music Theory Online September 1999 Vol 5 4 Zbigniew Preisner polsk FilmPolski pl Praverana 29 krasavika 2019 Bilge Ebiri Zbigniew Preisner Discusses His Longtime Collaboration With Krzysztof Kieslowski angl Sajt Village Voice 1 verasnya 2016 Praverana 17 krasavika 2019 Jonathan Broxton James Southall Zbigniew Preisner In Concert Requiem For My Friend angl Arhivavana z pershakrynicy 20 kastrychnika 2008 Praverana 17 krasavika 2019 Zbignev Prejsner esse an Essay about Zbigniew Preisner rusk nedastupnaya spasylka Blog Eleny Kuzminoj Kino perevody stati intervyu 22 chervenya 2007 Arhivavana z pershakrynicy 3 maya 2019 Praverana 3 maya 2019 Kieslowski Stok 1993 p 179 Katarzyna Kaczorowska Hanna Wieczorek Dlaczego w Polsce nie ma kary smierci polsk gazetawroclawska pl 15 lyutaga 2014 Praverana 29 maya 2019 Geoffrey Macnab Chris Darke Working with Kieslowski Sight and Sound 1996 T 6 5 S 20 Malgorata Kosinska Zbigniew Preisner angl Sajt Culture pl October 2006 upd December 2019 Praverana 12 verasnya 2020 Preisner Studio nyavyzn nedastupnaya spasylka Arhivavana z pershakrynicy 19 studzenya 2018 Praverana 31 studzenya 2018 World Art Underground program nyavyzn Praverana 31 studzenya 2018 Sztuka w krainie soli nyavyzn Praverana 31 studzenya 2018 Zbigniew Preisner Preisner s Music Virgin France 1995 Albums Preisner s Music angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 10 lyutaga 2018 Edoardo Ponti Edoardo Ponti s interview with Zbigniew Preisner angl Sajt Musicolog com Praverana 31 studzenya 2018 Albums Requiem for my friend angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 17 verasnya 2019 Praverana 23 lipenya 2019 Nick Kimberley Film Requiem for my friend the director angl Sajt 18 sakavika 1999 Praverana 16 zhniynya 2019 Zbigniew Preisner nyavyzn Sajt Warner Classics amp Erato Praverana 15 zhniynya 2019 Zlote plyty CD Archiwum przyznane w 1998 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Platynowe plyty CD Archiwum przyznane w 1998 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Preisner Requiem For My Friend angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner Requiem dla mojego przyjaciela polsk Oficjalna lista sprzedazy Praverana 19 zhniynya 2019 Oficjalna lista sprzedazy sprzedaz w okresie 04 04 2011 10 04 2011 polsk Oficjalna lista sprzedazy 18 krasavika 2011 Praverana 19 zhniynya 2019 Zbigniew Preisner Short Biography angl nedastupnaya spasylka Sajt Music Sales Classical Arhivavana z pershakrynicy 19 zhniynya 2019 Praverana 19 zhniynya 2019 Albums Ten Easy Pieces for Piano angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 7 listapada 2017 Praverana 10 lyutaga 2018 Albums Moje Koledy angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 3 snezhnya 2018 Reyland 2011 p 21 Povey 2010 p 310 David Gilmour Rattle That Lock angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Albums Silence Night and Dreams angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 1 studzenya 2018 Praverana 10 lyutaga 2018 Albums Danse Macabre angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 1 studzenya 2018 Praverana 10 lyutaga 2018 Preisner s Diaries of Hope angl Sajt Wise Music Classical 9 kastrychnika 2013 Praverana 12 verasnya 2020 Various 2046 Original Soundtrack From Wong Kar Wai s Film angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 2046 Original Soundtrack angl Sajt AllMusic Praverana 14 chervenya 2018 Coleman Tillman 2017 p 62 Zbigniew Preisner polsk Filmweb pl Praverana 23 krasavika 2019 Marta Paluch Ewa Preisner Rajski ptak w podkieleckiej wsi nyavyzn Sajt Gazeta Krakowska 2 kastrychnika 2014 Praverana 23 krasavika 2019 Coleman Tillman 2017 p 64 Patrick Abrahamson Kieslowski s Many Colours angl Oxford University Student newspaper June 2 1995 Coleman Tillman 2017 p 61 62 Coleman Tillman 2017 p 61 Letellier 2017 p 119 Buklet dyska 10 Easy Pieces for Piano Richard Williams 2000 Zbigniew Preisner angl Sajt Musicolog com Praverana 24 lipenya 2022 Wieslaw Kot Kompozytor multimedialny polsk Sajt chasopisa pl 27 verasnya 1998 Arhivavana z pershakrynicy 7 studzenya 2019 Praverana 27 krasavika 2022 Edward Dunn Zbigniew Preisner Reflects on Music for Films and for Kieslowski Films angl nedastupnaya spasylka Fandor 2 verasnya 2016 Arhivavana z pershakrynicy 20 maya 2021 Praverana 31 snezhnya 2018 Soundtracks Dekalog angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 6 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner The Decalogue angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks La Double Vie de Veronique angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 6 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner La Double Vie De Veronique The Double Life Of Veronika angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Olivier Olivier Europa Europa angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 6 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Olivier Olivier Europa Europa 2 Original Soundtrack Recordings angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Damage angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 6 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Damage Original Motion Picture Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner At Play In The Fields Of The Lord Original Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks The Secret Garden angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 6 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner The Secret Garden Original Motion Picture Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Three Colours Blue angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 6 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Trois Couleurs Bleu Bande Originale Du Film angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Three Colours White angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 6 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Trois Couleurs Blanc Bande Originale Du Film angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Three Colours Red angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 6 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Trois Couleurs Red Bande Originale Du Film angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks When A Man Loves A Woman angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Music From The Original Motion Picture Soundtrack When A Man Loves A Woman angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Quartet In 4 Movements angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Quartet In 4 Movements Original Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Feast Of July angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Feast Of July angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Elisa angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Soundtracks Fairytale A True Story angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner FairyTale A True Story Music From The Motion Picture angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner Bande Originale Du Film Mouvements Du Desir angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks The Last September angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner The Last September Original Film Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Aberdeen angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Aberdeen Original Film Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Weiser angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Weiser Original Film Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Between Strangers angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Between Strangers Original Film Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Effroyable jardins angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Effroyables Jardins Musique Originale Du Film angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks It s All About Love angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner It s All About Love angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks The Beautiful Country angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner The Beautiful Country Original Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Anonyma angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Anonyma Eine Frau In Berlin angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Un Secret Menachem amp Fred angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Un Secret Menachem amp Fred Original Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Soundtracks Aglaja angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Aglaja Original Soundtrack angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner Angelica angl Sajt Discogs Praverana 5 kastrychnika 2022 Soundtracks Queen Of Spain angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 8 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner La Reina De Espana angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner Valley Of Shadows angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Valley of Shadows angl Soundtrack Net Praverana 17 zhniynya 2018 The History Of Eternity Original Soundtrack Zbigniew Preisner angl Sajt AllMusic Praverana 17 krasavika 2019 Lost and Love angl nedastupnaya spasylka Sajt lejbla Caldera Records Arhivavana z pershakrynicy 16 listapada 2019 Praverana 18 verasnya 2019 Mor visste ingenting angl Sajt Rate Your Music Praverana 19 verasnya 2020 Zbigniew Preisner Man Of God angl Sajt Discogs Praverana 10 sakavika 2022 Zbigniew Preisner Forgotten We ll Be angl Sajt Discogs Praverana 5 kastrychnika 2022 Zbigniew Preisner Leszek Mozdzer 10 Latwych Utworow Na Fortepian angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Albums Moje Koledy angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 10 lyutaga 2018 Preisner Moje Koledy Na Koniec Wieku angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner Glosy angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner amp Teresa Salgueiro Silence Night amp Dreams angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner Featuring Lisa Gerrard And Archie Buchanan Diaries Of Hope angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Albums Ten Pieces For Orchestra angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 10 lyutaga 2018 Albums W poszukiwaniu drog Nowe i stare koledy angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 10 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner W Poszukiwaniu Drog Nowe I Stare Koledy angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Albums 2016 Dokad angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 14 sakavika 2018 Praverana 10 lyutaga 2018 Ewa Lipska Zbigniew Preisner 2016 Dokad angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Twilight New Album for Solo Piano angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 5 verasnya 2019 Praverana 3 krasavika 2019 Dominik Wania Zbigniew Preisner Twilight angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner Lisa Gerrard Dominik Wania Melodies Of My Youth angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner Featuring Lisa Gerrard Lament angl Sajt Discogs Praverana 3 lipenya 2020 Preisner Psalm Single by Warsaw Philharmonic amp Adam Klocek angl Sajt Apple Music Praverana 4 zhniynya 2020 Zbigniew Preisner Preisner s Music angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Zbigniew Preisner Kieslowski angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Latest News David Gilmour On An Island angl nedastupnaya spasylka Aficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Arhivavana z pershakrynicy 20 lyutaga 2018 Praverana 10 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner Preisner s Voices angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Dariusz Pawlowski Lodz w muzyce Preisnera Niezwykly koncert w Wytworni polsk Sajt Dziennik Lodzki 15 verasnya 2013 Praverana 18 maya 2018 Zbigniew Preisner The Four Colors Of Lodz angl Sajt Discogs Praverana 13 krasavika 2020 Preisner Piano Music angl Aficyjny sajt lejbla Brilliant Classics Praverana 31 sakavika 2018 17th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards angl Asacyyacyya kinakrytykay Los Andzhelesa Praverana 5 chervenya 2018 18th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards angl Asacyyacyya kinakrytykay Los Andzhelesa Praverana 10 lyutaga 2018 19th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards angl Asacyyacyya kinakrytykay Los Andzhelesa Praverana 10 lyutaga 2018 Zbigniew Preisner fr nedastupnaya spasylka Sajt Akademii mastactvay i tehnalogij kinematografa Arhivavana z pershakrynicy 25 studzenya 2022 Praverana 10 sakavika 2022 Zbigniew Preisner angl Sajt kinapremii Zalaty globus Praverana 10 sakavika 2022 Acclaimed composer Zbigniew Preisner will be the festival s guest of honor angl Haifa International Film Festival Praverana 30 verasnya 2018 nedastupnaya spasylka Zbigniew Preisner Awards angl Sajt Internet Movie Database Praverana 13 krasavika 2020 David J Fox Bugsy Top Film for L A Critics Movies The film takes 3 awards including best director Nick Nolte Mercedes Ruehl earn top acting honors angl Sajt Los Angeles Times 16 snezhnya 1991 Praverana 7 studzenya 2022 Prizes amp Honours 1997 angl Sajt Berlinskaga kinafestyvalyu Praverana 16 verasnya 2022 Patricia Teixeira Que horas ela volta leva 7 trofeus no Grande Premio do Cinema Brasileiro part Sajt pt 4 kastrychnika 2016 Praverana 16 verasnya 2022 21º Premio Guarani Premiados de 2015 part Sajt pt Praverana 9 verasnya 2022 Ben Dalton Haifa Film Festival 2018 to open with The Other Story close with First Man angl Screen Daily 7 verasnya 2018 Praverana 30 verasnya 2018 IFFW 2017 angl Praverana 3 sakavika 2018 Nagroda muzyczna Fryderyk Nominowani i laureaci 1995 polsk Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 29 krasavika 2019 Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2012 r o nadaniu orderow polsk Internetowy System Aktow Prawnych Praverana 29 krasavika 2019 nedastupnaya spasylka Odznaczenia z okazji Swieta 3 Maja polsk nedastupnaya spasylka Sajt Prezydent pl 3 maya 2012 Arhivavana z pershakrynicy 14 kastrychnika 2018 Praverana 29 krasavika 2019 Pawel Gzyl Jubileusz Zbigniewa Preisnera trzy godziny w lepszym swiecie ZDJeCIA RELACJA polsk Sajt kultura onet pl 6 kastrychnika 2019 Praverana 9 kastrychnika 2019 Zlote plyty CD Archiwum przyznane w 1996 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Platynowe plyty CD Archiwum przyznane w 1996 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Zlote plyty CD Archiwum przyznane w 1997 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Platynowe plyty CD Archiwum przyznane w 1997 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Platynowe plyty CD Archiwum przyznane w 1999 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Zlote plyty CD Archiwum przyznane w 2000 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Zlote plyty CD Archiwum przyznane w 2008 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Platynowe plyty CD Archiwum przyznane w 2011 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 Platynowe plyty CD Archiwum przyznane w 2016 roku polsk Sajt Zwiazek Producentow Audio Video Praverana 19 zhniynya 2019 LitaraturaKnigi Lindsay Coleman Joakim Tillman Contemporary Film Music Investigating Cinema Narratives and Composition Palgrave Macmillan UK 2017 XVI 272 p ISBN 978 1 137 57374 2 Krzysztof Kieslowski Danusia Stok Kieslowski on Kieslowski Edited by Danusia Stok London Faber and Faber 1993 xxiii 268 p ISBN 0 571 16733 0 en The Bible in Music Cambridge Scholars Publishing 2017 579 p ISBN 978 1 443 86848 8 Glenn Povey Echoes The Complete History of Pink Floyd Chicago Review Press 2010 368 p An a cappella book ISBN 978 1 56976 313 1 Nicholas W Reyland Zbigniew Preisner s Three Colors Trilogy Blue White Red A Film Score Guide Scarecrow Press 2011 482 p ISBN 978 0 810 88365 9 Mark Russell James Young Film Music Screencraft Woburn MA Focal Press 2000 pl Preisner post scriptum Kino Kieslowskiego kino po Kieslowskim red H Wachnowska Warszawa 2006 Artykuly Bilge Ebiri Zbigniew Preisner Discusses His Longtime Collaboration With Krzysztof Kieslowski angl Village Voice 1 verasnya 2016 Praverana 17 krasavika 2019 Tim Greiving Under the Sign of Sadness Zbigniew Preisner s Three Colors Scores angl The Criterion Collection 7 lyutaga 2023 Praverana 18 sakavika 2024 Will Hodgkinson The man who says no to Hollywood angl The Guardian 12 listapada 2004 Praverana 31 snezhnya 2018 Tess James Review of Zbigniew Preisner Requiem for my Friend angl Society for Music Theory Music Theory Online September 1999 Vol 5 4 pl Kompozytor multimedialny polsk pl 1998 39 826 SpasylkiAficyjny sajt Zbigneva Prajsnera Zbigney Prajsner na sajce Internet Movie Database angl Kanal Zbigneva Prajsnera na YouTube Zbigney Prajsner y sacyyalnaj setcy Facebook Gety artykul uvahodzic u lik vydatnyh artykulay belaruskamoynaga razdzela Vikipedyi Geta artykul 2018 goda Belaruskaj Vikipedyi

Дата публікацыі: Кастрычніка 03, 2024, 14:32 pm
Большасць чытае
  • Кастрычніка 29, 2024

    Старажытнаегіпецкае пісьмо

  • Кастрычніка 25, 2024

    Стамбул

  • Кастрычніка 24, 2024

    Сталінград

  • Лістапада 06, 2024

    Сталь

  • Кастрычніка 26, 2024

    Станіслаў Аўгуст Панятоўскі

Штодзённы

  • 2024

  • Тамбора

  • ЗША

  • Трамі (трапічны шторм)

  • Слуцк

  • 1842

  • Аўраам Лінкальн

  • 1943

  • 2005

  • 6 лістапада

NiNa.Az - Студыя

  • Вікіпедыя

Подпіс бюлетэня

Падпісаўшыся на наш спіс рассылкі, вы заўсёды будзеце атрымліваць апошнія навіны ад нас.
Звязацца
Звяжыцеся з намі
DMCA Sitemap Feeds
© 2019 nina.az - Усе правы ахоўваюцца.
Аўтарскае права: Dadaş Mammedov
Вяршыня